Несмотря на разницу в возрасте и в положении, она с разрешения царственного отца) вышла замуж за Фрисеро (Жозеф с Жозефиной обвенчавшись в Марселе по православному обряду в 1849 г).
Её теплые отношения с Александрой Федоровной сохранились, и она воспользовалась своими знаниями Ниццы, так как жила тут с мужем уже довольно давно, причем на вилле, подаренной царем. Ей в 1856 было всего 30 лет и она вложила всю энергию в подготовку приезда членов царской семьи с многочисленным окружением. Решала все вопросы просто, но эффективно: предлагая арендодателям такие цены, чтобы все попытки англичан их перебить заранее были тщетны. В результате зимой 56-57 гг. в Ницце сумели отдохнуть только те британцы, которые имели в городе свою собственную недвижимость. Всё остальное было занято русскими. Какой эффективный реванш за поражение в Крымской войне! Не правда ли?
Но оставим пока и второй абзац этой главы в покое. И всю книгу Владимира Большакова тоже, повторюсь –в целом интересную и нужную!
И чтобы завершить этот, спонтанно получившийся” литературный обзор,” вернемся в Вильфранш. В городском музее туристам продают брошюрку с претензионным и совершенно не понятным для меня названием: “ Villefranch sur Volga”. Вроде никак иначе, как Вильфранш–на Волге и не перевести, а почему так назвали – нет ответа. Я из её текста не нашел. Может просто, чтобы внимание русскоговорящих привлечь? Она единственная на французском и русском языках. Для нас интересна тем, что в ней приведены сразу аж три разные версии про первый контакт русских с Вильфраншем в 18 веке, причем полностью противоположные! И четвертая – про договор 1858 г, зато эта часть – со всеми подробностями, придраться не к чему.
Итак, варианты про18 век.
Первый – классическая, опять про визит братьев с эскадрой в 1770 г, со ссылкой на труд А. Кана;
второй, про визит в том же году. Но уже не первой, а второй русской эскадры, без Орловых, но с подробным перечислением всех её кораблей. И без ссылок;
а в третьей – про Григория Орлова, приехавшего сюда в 1781 году просто похвалить нежный местный микроклимат?
и, наконец, 19 век – как я уже отмечал выше вариант, полностью соответствующий истине. И в ней четко написано о появление первых россиян (в значимом количестве) на Лазурном берегу только в середине 19 века.
Как это все оказалось возможным – объединить в одной брошюре разные легенды про одно и тоже, могу опять же только предположить – писали разные авторы (трое), а общего редактора не было. Зато брошюра красиво оформлена и, как мне сказали, неплохо продается, хотя и просят за неё аж 6 евро.
