Единственная для Синей Бороды | страница 81
– Затем, что это не первая попытка водить окружающих за нос с помощью поддельных справок, Верó… я вчера в Центральный госпиталь заехал… там меня просветили с чем туда в свое время угодила Инга…
– У нее была инфекция…
– У нее был кем-то спровоцированный выкидыш. Я только сейчас понял смысл ее последней записки…
– Какой?
Отец молча выложил затрепанный клочок со словами «Bravo, tu as gagné!» Ника, изучавшая в Академии кроме испанского еще и французский, с легкостью перевела текст «Браво, ты выиграл!» Вот почему отец с прошлого вечера гоняет эту песню Матье…
– Инга не из тех, кто будет изменять, значит, это был мой ребенок, которому не дали родиться. У нас ведь могла быть семья… Зачем так жестоко, Верó?
– Затем, что она лезла в нашу жизнь! И могла все испортить!
– Скажи прямо, что тебя не устраивало делить мое внимание с братом или сестрой!
Ника крепко, как всегда, когда волновалась, сжала в кулаке материнский кулон с Близнецами, и только потом поняла, что сделала это напрасно.
– А, и кулон Хелене нашелся! И почему я не удивлен?
– Значит, ты все выяснил и решил мне таким образом отомстить? Спасибо, папа!
– Скорее, решил пожалеть Кифера. Со мной ты уже такой фокус провернула, пусть хоть парнишка избегнет участи проживания с манипулятором…
Ника продолжала сидеть в гостиной, не зная, что делать и слушая как в кабинете француженка напоминает отцу о прошлом:
«Мы вместе играли нашу жизнь,
А потом в один прекрасный день удача отвернулась.
Мы не закончим партию вместе,
И каждый уходит один в свою сторону.
Браво, ты выиграл, а я, я все проиграла.
Мы так любили друг друга, больше не любим».
Не простит, отчетливо понимала она. Иначе бы промолчал насчет аборта и не стал расстраивать свадьбу. Неужели ему какой-то гипотетический ребенок важнее ее? А Матье продолжала рвать отцу душу своим проникновенным сопрано:
«Но фишки брошены,
Четные, нечетные, красные и черные.
Кто счастливее из нас двоих в этот вечер?
Браво, ты выиграл, а я, я все проиграла.
Мы так любили друг друга, больше не любим».
Ладно, этот бой проигран, но война – нет! Мы еще поборемся. Это сейчас ему плохо, но в конце-то концов! Это все, когда было! Тем более, что сейчас он должен быть доволен, ведь свадьбу с Кифером ему удалось отменить… Так что дождемся завтрашнего дня и поговорим. Мы же по-прежнему семья? Ее стратегические планы прервал гулкий удар, раздавшийся из кабинета. Глазам ринувшейся туда Ники предстало страшное зрелище: повторялась история шестилетней давности – отец лежал на полу в луже собственной блевотины, от которой резко несло спиртным, и не мог подняться.