Голос извне | страница 6
Секретарша мамаша Сьюзи – так ее за глаза называли все сотрудники адвокатской конторы, была самой большой сплетницей едва ли не во всем квартале. Уж если что услышит мамаша Сьюзи, будьте уверены, скоро это услышит вся контора, а также прилегающие к ее зданию кафе и бизнес-центры. У этой старой сплетницы везде были знакомые и подруги.
Закончив говорить, Мари достала билет на автобус и помахала им перед носом Сьюзи:
– Еду в Хилсс-Таун! Уже не помню, когда последний раз была там! – с этими словами она процокала каблуками в свой офис. Ей и правда нужно было сделать пару звонков и отправить несколько писем. В разгар одного из телефонных разговоров в офис заглянул Хью – славный малый, моложе ее года на два. Мари чувствовала, а подруги по работе это подтверждали, что он к ней неровно дышит.
Она махнула ему рукой – заходи. Тут в голове снова ожил мужской голос: отлично, еще один кусочек пазла. После этого она кое-как закончила разговор и с облегчением повесила трубку.
– Ух, ну и денек! Не пятница, а настоящий понедельник! Что скажешь, Хью? – Мари грациозно потянулась и подмигнула мужчине.
– Я…просто хотел узнать, чем занимаешься на выходные. Могли бы сходить….
– Ах, Хью, ты все такой же забывчивый! Не забывай, я замужем, муж не одобрит этого.
– Но мы просто сходим в кино, выпьем кофе – дружеская встреча, ничего больше.
– Не обижайся, но я не могу – у меня автобус через 40 минут от Хайвэй-Парк. Если ты подбросишь меня туда, то мы успеем попить кофе! – Мари театральным жестом посмотрела на часы и исподлобья глянула на Хью. Тот, конечно же, был готов ехать с ней куда угодно.
– Хорошо, я сейчас! Только включу переадресацию на автоответчике, – с этими словами он скрылся из кабинета, но уже через 5 минут снова был тут. Подхватив ее чемодан, он проводил Мари к своей машине.
Миновав стойку секретаря, они сели в машину Хью и поехали на автобусную станцию. Когда они приехали, до рейса оставалось чуть более 10 минут. Мари была бы уже рада избавиться от надоедливого внимания Хью, но тот собрался угостить ее кофе в станционной кафешке.
Мари сжала зубы, но голос извне произнес: отлично, пусть посадит ее на автобус, пригодится как свидетель. Ей ничего не оставалось делать, кроме как смириться. Время тянулось неистово долго – Мари уже была готова вопить в голос. Но тут, к ее счастью, объявили посадку на междугородний рейс до Хиллс-Тауна.
– Мой рейс объявили! Хью, не поможешь ли мне донести чемодан?