Один из таких рычагов сжимала моя рука.
— Эй, ты скоро? Чо застыла? — услышала я грубый голос, и медленно повернулась.
— Два рома тащи, а! — за спиной стоял крайне недовольный и жутко пьяный мужчина.
Но, даже не его вид, далекий от обычного, поразил до глубины души. Подумаешь, грязная и местами рваная одежда, да повязка, закрывающая левый глаз. Что я, аниматоров-пиратов в своей жизни не видела?
Меня удивило то, как изменился мексиканский ресторан. И люди, сидящие в нем. Прежде всего столы — совсем другие. Грубые, массивные. А посетители? Что-то я не припомню вон ту гоп-компанию. Как и соседнюю с нашим столом.
Впрочем, я прищурилась и убедилась: нашего стола здесь вообще не было. Как и девчонок. Их куда-то пересадили, что ли?
Проигнорировав зарвавшегося аниматора, я метнулась в зал. Украшен он был теперь совсем по-другому — ни тебе картин, фресок или мексиканских масок. Теперь в глаза бросались однотипные стены, крашенные грязно-коричневой краской.
Куда всё подевалось?
Ну не могли официанты так быстро изменить интерьер!
— Э, девка! Ты куда пошла? — на плечо легла потная волосатая рука.
Машинально попыталась её стряхнуть, но не тут-то было — чужие пальцы пребольно сжали меня и не собирались отпускать.
— Что вам надо? — резко спросила, разворачиваясь.
Возмущение, разочарование и неясная тревога как-то быстро перемешались в коктейль и ударили в голову. Я приготовилась сражаться. Что этот одноглазый себе позволяет? Какое он имеет право трогать меня и удерживать? Дышать на меня вонючими винными парами?
Пусть только попробует не отпустить! Зубами укушу!
Сжимавший меня мужчина вдруг дернулся и отпрянул так резко, словно от чумной. В его единственном глазу плескался первородный ужас.
— Ты!… — хрипло закричал он и потряс конечностью, словно стряхивая микробы, — Ты!…
— Сумасшедший! — припечатала его я в ответ и попробовала выйти из зала.
Не тут-то было! Дорогу мне преградил бугай не менее страшного и потрепанного вида.
— Постой-ка, девчуля. Где мой заказ?!
Да что они все пристали?!
— Я тут не работаю! — разозлилась вконец я и попыталась обойти громилу.
Меня схватили поверх локтей и приподняли над землей. Дернувшись, я взвыла от боли — пальцы громилы были сделаны словно из железа — такие же стальные и крепкие. И обжигающие, почему-то. «Пальцы того пьянчуги-пирата были холоднее» — подумала я.
И вот тогда, вися в воздухе и шипя от боли, я и заметила, что мое трикотажное рыжее платье куда-то исчезло. А вместо него — я оказалась одетой в нечто воздушное и розовое. Как будто тюль сняли с окон, и обмотали ею меня.
