С тех пор как Джуди исполнилось четырнадцать лет, на ее плечи легла забота о родных. Ее мать страдала от морбидного ожирения третьей степени[15], сестра от душевной болезни, а отец — от депрессии. Джуди готовила, делала уборку в доме, занималась всеми домашними делами. Она с нетерпением ждала, когда можно будет сбежать от всего этого, отправившись на учебу в колледж. Дома ее не замечали, она была почти невидимкой, напоминая зыбкую голограмму — бесплотную, безличную, безгласную. А вот в колледже ее способности раскроются, и она будет наконец собой. И сможет учиться, чтобы стать, кем хотела бы.
Джуди начала ходить в театральный кружок в университетском городке и обнаружила, что ей нравится играть в спектаклях. Она легко могла представить себя на месте того или иного героя. Она понимала персонажей, которых играла, и полностью входила в образ. В первый раз в жизни она почувствовала себя на своем месте.
В первый год учебы в колледже она начала встречаться с Хэлом. Когда на следующий год он сделал ей предложение, она твердо решила стать идеальной женой. Это будет лучшей ролью в ее жизни! Она решила бросить учебу в колледже, хотя до окончания оставалось меньше семестра. Всю свою энергию Джуди направила на подготовку предстоящей свадьбы и обустройство дома рядышком с новым местом работы Хэла. Они договорились, что у Джуди не будет необходимости работать. Она все время проводила дома, представляя себе, как они будут жить: идеальная семейная пара в идеальном доме. Джуди очень хотела обожать кого-то — и чтобы кто-то обожал ее: этакая типичная домохозяйка из пригорода, как в старых черно-белых комедиях — такая, например, как Харриет Нельсон из сериала «Приключения Оззи и Харриет» и Лора Петри из «Шоу Дика Ван Дайка». Она будет именно такой, какой хочет ее видеть Хэл, и он будет с ней навсегда, как в кино.
Джуди играла свою роль великолепно. Она готовила Хэлу завтрак каждое утро. Она приносила ему печенье в офис каждый день. Она звонила ему утром, чтобы узнать, чего ему хотелось бы на ужин. А он звонил ей после обеда, чтобы поблагодарить за печенье и сказать, что любит.
Однако вскоре Хэл получил повышение по службе — и у него появилось больше дел. Он перестал звонить ей днем. Его отправили работать за город. Она звонила ему в офис по нескольку раз в день, несмотря на его просьбы этого не делать. Когда он уезжал в командировки, она требовала, чтобы он каждый день звонил ей. Если он пытался объяснить, что ему некогда, она обвиняла его в том, что он, наверное, завел интрижку на стороне. Джуди стала такой, какой, по ее мнению, хотел ее видеть Хэл, но он-то свою роль не играл! Он стремился изменить ее и контролировать ее чувства так, чтобы они соответствовали его представлениям. Джуди дулась на него. Она плакала и злилась. Она впала в депрессию. Хэл настоятельно посоветовал ей обратиться к психиатру, и она согласилась.
