Наконец, когда наступило утро праздничного дня с опозданием в два часа, жители вышли в костюмах на улицы. Опять невозможно было никого узнать, и опять всем было интересно угадать, кто есть кто.
Когда маски были сняты, на площади всех ждал огромный торт. Музыкант во фраке сидел за роялем, но в этот раз играл не любимые всеми мелодии, а свои, собственного сочинения. После того как действие золотой воды закончилось, музыканта посетила муза и он за ночь написал десять шедевров. Жители были в восторге, таких аплодисментов купол еще не знал. Выступил и Каспар со своими песнями. Жители его чествовали как спасителя, но парень смущался и говорил, что ему повезло не измениться после купания в золотой воде. На площадь также пришла женщина в черном платье, но так ее назвать уже было нельзя, ведь швея ей подарила разноцветное платье. «Отшельница» поняла, что нельзя всю жизнь жить в скорби.
Обыватели принялись заколачивать золотой фонтан. С одной стороны все радовались этому, с другой было грустно. Всегда грустно, когда что-то уходит, даже если это «что-то» было ужасным. Наконец, когда «саркофаг» был готов, кузнец водрузил не него памятник шелкопряду. Жители ликовали.
Но спустя некоторое время произошли страшные события. Все началось с того, что «саркофаг» начал трястись, внутри что-то заскрежетало, «саркофаг» развалился на части и на месте фонтана оказался странный сверкающий ящик. Жители города были в ужасе. Затем этот ящик с гулом открылся, и из него вылетела дюжина странных существ. Существа напоминали осьминогов, но жители города никогда не видели осьминогов. Эти существа подлетали к людям и светили на них лучом.
Началась паника. Обыватели и ремесленники начали прятаться в своих домах. Но это не помогало, так как «осьминоги» могли пробраться даже в очень узкую щель.
Каспар спрятался в своем доме один из последних, но его еще на площади успел осветить лучом таинственный зверь. Юноша залез под кровать и не знал, что происходило на улицах города. А на улицах города была пугающая тишина. Затем все начало трястись. Это было настоящее землетрясение. Падали полки с книжками, золотые горшки с цветами и столовые приборы. Затем опять все стало тихо. Каспар вылез из-под кровати и осторожно посмотрел в окно. Яркий свет сначала ослепил его, но когда глаза привыкли, перед мальчиком развернулась необычная картина: светило настоящее солнце, плыли настоящие облака, в небе летали птицы, которых юноша никогда не видел, и доносились голоса животных, про которых он ничего не знал. Юноша, конечно, подумал, что это купол изменился, ведь он не представлял мир без купола, потому что никогда не видел мир без него. Люди начали выходить на улицу. Каспар тоже вышел, его лицо тут же обдул свежий воздух.
