– Какие анахронизмы, однако, здесь! – подумал Стивен. Он заметил еще одну невысокую дверь в стене, открыл ее и очутился в другой комнате-пещере, меньше первой. Это был туалет. – Спасибо, хоть туалет сделали, изверги, – подумал Стивен. Он взял со стола свечу и отправился изучать его. Вдруг на глаза ему попался небольшой блестящий кусочек и Стивен уткнулся в него взглядом. Из кусочка на него смотрело страшное существо: огромная голова с большим расплывшимся и смещенным в левую сторону глазом, с несуразно торчащим ухом, была полностью сращена с маленьким телом. Сзади торчал большой горб, одна рука срослась с телом до локтя, вторая была целая, но болталась где-то в нижней части туловища. Вместо левой ноги – только культя, а правая нога – короткая. Увидев себя в зеркало, Стивен зажмурил единственный глаз, зажал рот нормальной рукой и заорал, что было мочи. Потом приполз в первую комнату, бросился на кровать и зарыдал, уткнувшись в бесформенный кусок ткани, завернутой в рулон и выполняющий роль подушки.
Бен в это время величественно восседал на своем могучем мотоцикле и возглавлял колонну байкеров. Колонна промчалась мимо удивленных фермеров, обрабатывающих свои культуры на землях рядом с трассой, потом проехала мимо нескольких деревень, где в связи с таким нашествием мотоциклистов поднялся переполох среди женщин и детишек, желающих взглянуть на столь интересное и необычное для этих мест зрелище.
Затем мотоциклы выехали на большую трассу, которая вела к Морю. В этот момент Бен начал притормаживать. Наконец, он оказался позади всей колонны. Не останавливаясь, он достал прибор и включил голограмму «Воздух». Тут же мотоцикл вместе с Беном как будто испарился в воздухе. Одновременно с голограммой Бен включил план Делитирования, и на нем увидел схему местности, по которой они ехали, а также красную жирную точку – цель его путешествия. Бен внимательно изучил план, и еще замедлив ход мотоцикла, съехал на крайнюю левую полосу. Затем он повернул налево и поехал по боковой трассе, примыкающей к главной. Проехав около шести километров, Бен снова свернул налево на проселочную дорогу. Все, кто встречался ему на пути, не видели Бена, зато он видел всех очень хорошо. Наконец, он подъехал к небольшой деревушке и остановился в лесочке рядом с ней. Бен отключил голограмму «Воздух», так как она требовала много энергии, и включил голограмму «Фермер». Теперь его было не узнать. Он превратился в худощавого дылду, одетого в черные грязные штаны и серую рубаху с закатанными рукавами. На ногах у Бена были истоптанные старые ботинки, к которым пристала глина и земля. Лицо у Бена теперь было очень приветливым, и он постоянно улыбался. Зайдя в деревню и завидя ее обитателей, Бен всем улыбался и кивал головой. Все кивали ему в ответ.
