При возвращении она Родоначальнику Ка сказала:
– Не знаю, как вы отреагируете на тот факт, что эта девушка – ваша внучка.
Старый дракон на некоторое время скрылся в клубах чёрного дыма, потом уронил камень, потом спросил:
– Как я понимаю, ошибки быть не может? Чья она дочь?
– Младшего сына. Помните, я рассказывала о встрече с его семьёй и первой операции по возвращению огня? Следующей после Каю на свет появилась она. Мне она не показалась уж очень сильной, но от Шао отказываться не желает, объявила себя простуженной и каждый день прилетает на место встречи. Каю уже главный паж принца-наследника. Сестра утверждает, что, если он узнает, то сдаст её инспекторам утилизации.
– Это правильно. Так и должен поступить государственный муж.
Непонятно, почему это он должен так поступать. Но разбираться с особенностями драконьей морали она не стала. Сказала только, что назначила встречу Каю на завтра. Родоначальник Ка вздохнул и промолчал.
За полчаса до полудня Саю принёс её на Мыс больших утёсов и улетел. Лара устроилась на песке перед грядой скал и решила подремать в ожидании. Заснуть не успела, Каю тоже прилетел раньше.
Встреча была трогательной. Каю так вырос, что превзошёл ростом отца. Она первым делом сказала об этом, а он с грустью поведал, что отец его погиб в бою вскоре после рождения дочери, так что Каю уже давно сирота и глава их маленькой семьи. Впрочем, Мамакаю в королевстве занимает более значительный пост, она Инспектор утилизации…
Мамакаю? Как такое может быть? Оказалось, что тогда, четыре года назад, нож потребовался не для сестры Каю, а для её ровесницы, дочери королевы. Род Ка не из самых знатных, тем более, они были из младшей ветви, но по отцу Мамакаю принадлежала к одному из четырёх самых знатных родов, сестра её была придворной дамой королевы, и она иногда навещала её и сына-пажа, живущего при дворе благодаря своему искусству в огнеметании. Мамакаю просто заметила отчаяние в глазах королевы и осмелилась расспросить её. А у королевы не было выбора, её дочь не была ребёнком из захудалого рода, с которым можно было хотя бы на время скрыться в пустыне. Нет, весь двор с нетерпением ждал грандиозного бала, связанного с днём первого огня принцессы, который для драконьих младенцев был важнее дня рождения. Вот тогда Мамакаю открылась ей, рассказав о том, что случилось два года назад. И две драконихи стали думать, как спасти принцессу. Заказать нож водяным? Слишком опасно, об этом заказе сразу донесут либо королю, либо в Департамент утилизации. И дамы решили связаться с Ларой.
