Родоначальник Ка отпихивал Хао, который мешал ему оперировать драконов, дёргая его за крыло и капризно требуя, чтобы его тоже научили метать огонь.
– Отстань, малой, первогодки не могут этого!
– А вы ему веко надрежьте, – вмешалась всё та же дама из водяных, что с семейством пришла поглядеть на драконов.
– Тонкая работа, не смогу, – покачал головой старый дракон.
– Тогда держите его, – сказала она и отстегнула ремешок ножа с лапки Родоначальника Ка, а потом оттянула кожу века дракончика и сделала надрез посередине.
Надрез получился не совсем симметричным, но Хао поглядел на мир двумя глазами. И это ему, уже привыкшему к монокулярному зрению, не понравилось. Он стал тереть глаз, а потом кинулся к даме, называя её так, как звал её сын:
– Мама, мама, мне там мешается!
– Ничего, сынок, привыкнешь, зато ты теперь как все, – она погладила его по гребешку.
– Ну вот мне и замена, – обрадовалась Лара. – Ваше семейство не согласится поработать в этом замке?
– Служить драконам – это большая честь, – с придыханием ответила водяная. – Меня зовут Бола.
На следующий день все те, кто попали на Харуду через границу дня и ночи, простились с друзьями и погрузились на дирижабль. Только один отказался улетать, тот, кто по мнению Лары был похож на плюшевого медвежонка. Он спросил, сколько времени прошло в его мире? Лара ответила, что точно не знает, но предполагает, что нисколько. В прошлый раз проведя здесь два дня, она вернулась в то же время, в которое Землю покинула.
– Мне это не подойдёт, – покачал головой он. – Я исчез со своей планеты в момент смертельной опасности. Здесь я сохраню свою жизнь.
Лара вздохнула: она тоже не из райских кущ сюда свалилась. Бр-р, шестеро преследователей… то есть теперь пять будет, Гнутый остался оборотням служить. Ну вот, а ещё тогда она бежала от них на последнем издыхании, а теперь Лара отдохнула, накачала мускулы, ворочая камни и песок. Повоюем! Кстати, надо с собой что-нибудь для защиты прихватить. Как жаль, что водяные не изобрели электрошокер!
Оказалось, что точка возврата на границе дня и ночи у каждого своя. У-у бросилась к огромному валуну с углублением наподобие ванны, тот, который с тремя ногами, указал на странную конструкцию из металлических прутьев, далее стоял Ларин чёрно-белый столбик…
– Вы видите, что они на одной прямой? Ищите свои точки вдоль неё, – сказала Лара остальным. – И поспешите, близится закат. Не успеете – ещё на полсуток ваше возвращение отодвинется.
