– Барсик, скотина! – выругалась я, встала на четвереньки и попыталась достать это недоразумение кошачьего вида.
– Сама ты скотина, а я – царь зверей! – обиженно ответил мне он.
Во! Точно, под наркозом, даже кот заговорил…
– Кхм… – донеслось из-за моей спины тихое покашливание, чтобы привлечь мое внимание.
Всё так же стоя на четвереньках, я повернулась и увидела очередного мужика.
Этот выглядел намного солиднее предыдущего. Дорогой костюм, как на короле Франции во времена мушкетеров, аккуратная бородка, элегантная трость в руках и совершенно офигевший взгляд.
– Что? – спросила я, ошарашенно наблюдая, как Барсик вылез из-под кровати и любезно потерся о ноги пришедшего.
– Ир бан досье? – поинтересовался незнакомец.
– Ну, во-первых, не Ир, а Оль, в баньку не хочу, я только недавно из душа, а досье, извините, с собой не прихватила! – ответила я, не поняв ни слова из сказанного им.
– Ар вито давлин… – вздохнул он.
– С самками всегда сложно! – проворчал Барсик.
Мужчина согласно покивал коту, достал из кармана небольшую коробочку, открыл ее и протянул мне под нос:
– Тори эн марва, – настоятельно порекомендовал он. Еще бы понять чего.
Я опустила глаза и увидела роскошное кольцо с синим камнем, которое мне протягивал незнакомец.
Вот уж никогда бы не подумала, что принц явится ко мне и замуж позовет!
– Мне надо подумать, – с абсолютно серьезным видом заявила я.
– Тори эн марва! – повторил он, помахав коробочкой у меня перед носом.
– Надень кольцо, чтобы понять, что он говорит! – посоветовал кот.
– А предыдущего, я и без кольца понимала, – возразила я.
– Тори! – требовал пришедший.
Да ну и черт с вами! Наркоз отойдет и всё нормально будет.
Я взяла кольцо и решительно надела его на палец.
– Хвала Темному властелину, – мужчина убрал коробочку и галантно подал мне руку. – Добро пожаловать на отбор невест для нашего владыки!
– Какой еще отбор? – спросила я, но поняла, что слова мои звучат совершенно по-другому, а не так, как я привыкла.
Сразу вспомнился анекдот:
– Do you speak English?
– Дую-дую, но хреново!
Я тяжело вздохнула, мысленно сосчитала до десяти и тихо поинтересовалась:
– И что это за отбор?
Глава 1
Ольга
Этот французский король не стал отвечать и рассказывать, что за отбор, а привел меня в большую залу, где за столом, который ломился от множества яств, уже сидели двенадцать девушек и четверо мужчин.
Прекрасно, я тринадцатая. Чертова дюжина! Разве можно было с моим везением ожидать чего-то другого? Вот именно, не стоило! Как раз подходящий номерочек...
