Самый разыскиваемый вампир | страница 109
— Все, что угодно, — тихо сказал он. — Как долго ты путешествовала с карнавалами, например?
Дивина немного расслабилась и уставилась на вилку. Она не предполагала, что ответ на этот вопрос будет проблемой или выдаст что-то, что она не должна. — Примерно с тех пор, как начались карнавалы, — сказала она и добавила: — Ну, я думаю, что первый был в течение нескольких лет, прежде чем я присоединилась к конкурентам в 1901 году.
Маркус кивнул и откусил от запеканки.
Еще больше расслабившись, Дивина положила салат в рот и почувствовала, как ее брови поползли вверх. Она подумала, что ей это понравится больше, чем кремовый соус. В этом было что-то такое, что ей нравилось.
— А до карнавала?
Дивина проглотила салат, сделала глоток, как ей показалось, потом поставила стакан и призналась: — Прежде чем перейти к карнавалам, я ездила верхом и жила с команчами.
Глаза Марка недоверчиво расширились. — Серьезно?
Она слабо улыбнулась, увидев выражение его лица, и кивнула. — Они называли меня Надуа.
— Надуа, — пробормотал он. — Очень мило. Что это значит?
— Это зависит от того, кого ты спрашиваешь, — призналась она с усмешкой. — Вождь, который дал мне это имя, сказал, что оно означает «Та, которая держится с достоинством и изяществом». Однако одна довольно противная и ревнивая девица как-то сказала мне, что это означает «Та, которая с нами согревается», и то, как она это произнесла, наводило на мысль, что я сделала это довольно х-образно.
Дивина усмехнулся, увидев, как нахмурился Маркус, и пожал плечами. — Как я уже сказал, она ревновала. Вождь выслушал мои советы и позволил мне отправиться в бой вместе с людьми. Я думаю, она считала, что я проспала весь путь с вождем, чтобы мне позволили это сделать. — Она улыбнулась и добавила: — Даже если вождь ошибался, и это означало «Та, кто с нами», это было бы правдой. Я разделила с ними огонь ночи.
— Ты не могла остаться с ними надолго. Они бы заметили, что ты не стареешь, — сказал он.
— Были разные племена Команчей: Ямпарики, Юпы и Коцотеки, и все они имели разные племена, — пожала плечами она. — Я какое-то время вращалась в разных группах, но нет, я не была с ними так долго, как я была с карнавалами.
— А до них?
Дивина вздохнула и положила вилку. — Маркус…
— Расскажи мне… пожалуйста, — добавил он мягко, а затем предложил, — если ты это сделаешь, я расскажу тебе о себе.
Она коротко взглянула на него, потом кивнула и снова взяла вилку, положила на нее немного запеканки, откусила кусочек, прожевала и проглотила, а затем призналась: — До Команчей, я была с цыганами.