Позже я вышла на палубу посмотреть, как солнце заходит за горизонт.
— Я все решил, — неожиданно услышала я позади себя голос Зоро.
— Что именно? — не понимала я.
— Тебя, — коротко ответил Зоро.
— Что «меня»?
— Я буду тренировать тебя.
— Прости, что? — не верила я своим ушам. — Тренировать в чем?
— Как «в чем»? В бое, конечно!
— Ха-ха! Спасибо, воздержусь, — сказала я, повернувшись к нему спиной. — Я художник, Зоро, не боец. Художники рисуют, а не дерутся.
— Ты пират, Зозо! — почти крикнул Зоро. — А это значит, что впереди нас будет ждать еще немало сражений. И я думаю, ни тебе, ни мне не хочется, чтоб ты через недельку-другую ушла на тот свет.
— Нет, Зоро. Если я возьму в руки оружие, то это значит, что я готова убивать, но я этого не хочу. Да и тем более, какой из меня боец? Я же девушка!
— Какая, к черту, разница девушка ты или нет? Когда на кону стоит жизнь, каждый может умереть, так что каждый должен уметь постоять за себя. Может быть такой момент, что ни меня, ни Луффи не будет рядом, и что тогда?
— Черт, да не хочу я учиться убивать! — уже крикнула я на него. Как он не понимает таких простых вещей.
— Я не собираюсь тебя учить тому, как убивать! Я собираюсь тебя научить, как не умереть! — так же крикнул на меня Зоро.
Я замялась. В каком-то смысле он прав, но все-таки…
— Почему я? Почему не Усопп? Или не Нами? Они ведь тоже в бою не очень, — уже тихо спросила я.
— Усопп уже показал свою волю к победе, и о нем я не беспокоюсь. Нами, может, и выглядит слабой, но чувствуется, что подобные бои проходить ей не впервой. Ты же другой разговор. Да я бы и не обратил на это внимание, если бы ты не выручила меня несколько раз за столь короткое время, что мы в команде.
— Ну, так может сделаешь одолжение и не будешь меня ничему учить и тренировать?
— Я уже сказал, что все решил. Начинаем тренировку завтра утром. Будь готова.
С этими словами Зоро развернулся и ушел в каюты.
Вот тебе и раз. Именно то, чего я так не хотела, все-таки случилось.
Поплотнее закутавшись в свой огромный черный свитер, я наблюдала за тем, как догорают последние лучи солнца, и сравнивала их с тем, что так же догорает моя спокойная жизнь.
Словно прощаясь, я сняла с себя эти глупые черные очки, что носила все это время, и швырнула их в воду за борт.
С этого момента я официально признаю себя пиратом.
***
— Давай, вставай! — слышала я злобный голос. — Ну, сколько можно спать? Вставай! Кому говорят?
— А? Че? — не понимала я, сонно мотая головой из стороны в сторону. — Зоро, это ты что ли? Какого лешего ты в женскую каюту залез?
