— Ты же спросил, знаю ли я, где она, — сказал Джаред.
Кен решил, что продолжение этого разговора приведет к психическому заболеванию. Его очень интересовало местонахождение Вивиан, поэтому он не был уверен, хочет ли он тратить время, указывая на слабый запах марихуаны в комнате сына или нет. Но он не хотел, чтобы Джаред думал, что он ничего не замечает.
— Ты можешь хотя бы попытаться скрыть запах травки вместо того, чтобы предполагать, что я его не почувствую?
— Я не курил травку, — сказал Джаред. — Я говорю «нет2 наркотикам.
— Хорошо, умник, тогда почему в твоей комнате пахнет травой?
Джаред пожал плечами.
— Позволь мне ответить на этот вопрос за тебя. Пахнет травой, потому что ты курил косяк здесь до того, как я вернулся домой, а потом ты плохо справился с тем, чтобы избавиться от запаха, потому что ты либо ленив, либо решил, что мне будет насрать.
— Если я курил травку, то почему я не под кайфом?
— Откуда мне знать, что ты сейчас не под кайфом? Думаешь, что ты такой блестящий собеседник, что не можешь быть под кайфом и не спалиться?
— Попроси меня посчитать в обратном порядке или что-то в этом роде.
Кен вздохнул и вышел из комнаты. Он обыщет его комнату позже. Ему не хотелось признаваться в подобном своему собственному отпрыску, но Джаред, вероятно, был настолько туп, что оставит улики в своей комнате даже после этого разговора.
Он спустился вниз и написал Вивиан, чтобы спросить, где она. Она написала в ответ и сказала, что была дома.
КЕН: Нет, это не так. Я сейчас дома.
ВИВИАН: Ты знаешь, какой дом я имею в виду.
Какого черта она была в том доме? Кен выругался себе под нос и крикнул Джареду:
— Эй, я уеду на некоторое время! Ужинать будешь один!
— Оставишь денег на пиццу? — крикнул Джаред вниз.
— Нет. В холодильнике есть еда.
Джаред ничего не сказал, по крайней мере, Кен не мог его услышать. Кен вышел из дома и вернулся к своей машине. Заводя двигатель, он позвонил Вивиан.
— Привет, — тихо сказала она.
— Почему ты там?
— Нам лучше поговорить лично.
Ее голос звучал монотонно.
— Дай мне подсказку.
Мгновение тишины.
— Нам лучше не говорить об этом по телефону.
— Это расстроит меня?
— Ты напрасно тратишь время. Просто езжай сюда.
— Нет, я не трачу время впустую. Разговор не заставит машину ехать медленнее. Я бы хотел иметь хоть какое-то представление, что происходит.
Она положила трубку.
Кен не перезвонил ей. Если жена решила, что не собирается ничего объяснять по телефону, никакие крики на нее не заставили бы ее передумать. Он узнает, что случилось, когда доберется туда. Кен не думал, что обязательно должно быть все плохо. Может быть, он приедет и найдет Шарлин в гостиной, завернутую в подарочную бумагу и готовую к тому, чтобы ее посадили в клетку.
