- Здрасти... - выдавил я, опасливо поглядывая на массивного крота. Размером он, кстати, в отличие от своих вполне стандартных подданных, был с довольно крупную собаку. - А мы тут это... заблудились. Не подскажете, как пройти в библиотеку?
Ну, вот нахрена я это спросил? Ой, дура-а-ак... Все-таки кроты, насколько я помнил, мясом не брезгуют.
- Наше Величество, знает, что такое библиотека, - важно кивнул кротовий руководитель. - Место, где живущие на поверхности хранят свои главные секреты. Наш народ не так глуп, чтобы собирать все секреты в одном месте. У нас нет библиотеки, и наших секретов ты не узнаешь, глупый шпион.
Надо же, а этот по-русски, пардон, по-французски чешет совсем без сусличьего акцента. Чудно.
- Простите, великодушно, Ваше Величество, - тут же решил исправиться я, - я имел в виду, конечно же, нашу библиотеку, на поверхности. Видите ли, мы совсем не шпионы...
- Как это не шпионы! - возмутился тот. - Давайте посчитаем...
Король откуда-то извлек деревянные счеты и демонстративно потряс ими перед собой. Костяшки весело застучали друг об друга, а окружавшие нас грызуны заметно оживились.
"Ура! Посчитаем! Посчитаем! Ура! Ура!" - запищали со всех сторон его подданные. Глаза подземного народца радостно заблестели. Кажется, к этому арифметическому приспособлению они питают особую любовь.
- Тайно проникли на нашу территорию - это раз! - крот неторопливо, явно наслаждаясь моментом, передвинул первую костяшку. - Хотите выведать наши секреты - это два! - добавил он второй деревянный кругляшек. - Да еще к тому же отпираетесь - это три! Все сходится!
Довольный король продемонстрировал всем остальным счетное устройство.
"Сходится! Сходится! Все сходится! Они - шпионы!" - тут же залопотали пораженные его мудростью граждане.
- Погодите, Ваше Величество! - запротестовал я. - А вы не думаете, что в ваши расчеты могла вкрасться ошибка?
Хм-м-м! - крот задумался и, бормоча что-то про себя, несколько раз передвинул костяшки туда и обратно. - Исключено, - наконец резюмировал он, - я перепроверил несколько раз. Все сходится.
- А если мы случайно попали на вашу территорию, секреты нам ваши до лампочки и отпираться мы не будем, тогда что?
- Ага! - торжествующе вскрикнул король. - Вот вы и попались! Раз не отпираетесь, значит сознаетесь! Согласно вашим же показаниям, высший королевский суд признает вас шпионами!
Блин... Надо же, умудрился меня запутать. Я тоже хорош! Кто меня за язык-то тянул?
