[Вход; выход] | страница 9

Меня зовут Виктор, я космонавт, и я с лунной станции хочу обратиться к вам с призывом остановиться. Я прекрасно понимаю, что в этой войне погибли ваши друзья и близкие, и вам кажется, что у вас есть повод ненавидеть солдат с обратной стороны линии фронта. Многие из вас уверены, что вы являетесь добром, защищающим свою страну или даже мир от зла. Но уверены ли вы, что это действительно так? Когда фашисты загоняли евреев в печи, они считали, что поступают правильно. Когда инквизиторы сжигали женщин, называя их ведьмами, они были уверены, что делают богоугодное дело. Когда плантаторы загоняли до смерти своих рабов, они считали, что это нормально. Когда террористы захватывали школу с более чем тысячей детей, они тоже были уверенны, что именно они есть добро. Задумайтесь, не является ли ваш случай продолжением этого ряда?

Во всех перечисленных примерах люди не чувствовали, что делают зло. Но разве можно основываться на чувствах в вопросах морали?

Некоторым из вас может казаться, что лично вы не делаете ничего плохого, вы лишь выполняете приказ вышестоящего начальства или даже президента. Если вы верите в Бога, задумайтесь о том, что когда вы предстанете перед ним, вы не сможете сказать ему: «я выполнял приказ» или «все убивали, и я убивал». Независимо от того, кто вам что говорит и что делают окружающие вас люди, вы сами будете нести ответственность за свои действия.

Мы, космонавты на лунной станции, призываем воинов и их руководителей бросить винтовки и гранатометы, выйти из танков, не швырять бомбы и ракеты. Если вы находитесь на линии фронта, то выходите из окопов и отправляйтесь навстречу бывшим врагам, дабы пожать им руки. Товарищи политики, а вы – усмирите свою гордыню, злость, честолюбие и жажду наживы. Решайте вопросы мирным путем. Не руководствуйтесь исключительно пользой для себя или страны, а исходите из принципов справедливости и честности по отношению к жителям всех стран.

Мои друзья по лунной станции из США, Франции, Китая и Великобритании разослали аналогичные сообщения своим согражданам. Верю, что наши речи повлияют на умы землян.

Один из солдат внимательно слушал речь. По ее окончанию он вышел из окопа, и пошел в сторону вражеской территории. Никто его не останавливал, даже командир стоял и молча наблюдал за продвижением смелого рядового. Спустя минуту и несколько других воинов последовали его примеру. Они шли с поднятыми руками. Кто-то из них со слезами на глазах читал молитву, кто-то жалел, что подвергся неожиданному порыву, и размышлял о том, чтобы повернуть назад и побежать в окоп, кто-то не думал ни о чем.