Тюр | страница 46
— Когда мы приедем, нам надо будет достать тебе одежду, — сказал он, оглядывая её. — Позаботимся об этом первым делом. Или как можно скорее. А пока я сделаю всё возможное, чтобы тебе было комфортно. Мои братья сказали, что погода там, куда мы направляемся, вряд ли будет приятной.
— И где это? — спросила она, нахмурившись. — Где мы приземляемся?
— В северной части штата Нью-Йорк, — сказал Тюр, повернувшись, чтобы взглянуть на неё.
Она думала об этом.
Потом она снова сдвинула брови.
— Тебе необходимо пояснение твоих братьев о том, что там может быть холодно, — уточнила она. — В северном Нью-Йорке. В декабре, — она нахмурилась ещё сильнее. — Откуда ты именно? И как так вышло, что ты знаешь об Америке намного меньше, чем твой брат? Который живёт в Париже?
Тюр вздохнул, проведя рукой по тёмным волосам.
— Они жили здесь, на Земле, дольше меня, — смущённо произнес он, вздыхая ещё раз. — Признаюсь, иногда мне приходится спрашивать их о таких вещах. Я бывал здесь по работе, поэтому мне следовало лучше знать местность… но теперь это их дом. В течение следующего столетия или около того, по крайней мере… или до тех пор, пока живы их человеческие жёны.
Всё ещё держа голову на спинке скамейки, он повернулся к ней с мрачным выражением лица.
— Вот почему их беспокоит эта ситуация, — серьёзно добавил он, снова скрещивая руки на груди. — Я обсуждал варианты с обоими моими братьями и их человеческими жёнами с тех пор, как это началось, и все они обеспокоены тем, что это может быть связано с Лией, поскольку раньше она работала на Синдикат и много знает про них. Это одна из причин, почему они не хотели, чтобы я приводил тебя к ним. Мой брат Локи с особенно глубинной паранойей относится к этим событиям, но это касается и Тора, так как он лично встречался с оперативниками Синдиката. У Тора в Сан-Франциско есть жена и семья, которых нужно защищать, и он не хочет подвергать их опасности.
Сделав паузу, Тюр нахмурился, глядя в ближайшее овальное окно.
— Само собой, — хрипло добавил он. — Они хотели бы, чтобы я как можно быстрее разобрался с этой проблемой. Моя сестра Лия беременна. Тор намекал, что тоже хотел бы оплодотворить свою жену. Никому из них не нравится мысль о том, что они могут находиться под наблюдением этой группы.
Марион слышала только половину из всего сказанного.
Одна сумасшедшая вещь шла за другой сумасшедшей вещью и нагромождалась на следующую сумасшедшую вещь.
Он только что сказал много всего безумного.