Поездка обратно в «Мерси» занимает всего несколько минут, и когда двери скорой помощи распахиваются перед отделением больницы, доктор Хейл, дежурный врач, и два медбрата уже ожидают нашего прибытия. Один из фельдшеров зачитывает показатели, затем передает пациента.
– Так быстро вернулась, Кайла? – спрашивает доктор Хейл, пока мы катим бессознательного парня по коридору. Она ухоженная женщина средних лет, которая сразу стала для меня образцом для подражания, когда я начала работать в «Мерси».
– Ты меня знаешь, – улыбаюсь я. – Не смогла остаться в стороне.
По дороге в смотровую хватаю чистый халат и пару перчаток. Ничто не помешает мне довести дело до конца.
Оказавшись в кабинете, мы переносим парня с каталки на кровать и сразу же делаем ему рентген. Он все еще полностью одет – шлем и все остальное – за исключением огромного разрыва на штанах. Мы не можем снять шлем, пока не удостоверимся, что у парня отсутствуют травмы позвоночника.
Доктор Липшиц входит в палату, когда доктор Хейл просматривает рентгеновские снимки. Доктор Липшиц, дежурный травматолог, сразу же начинает зашивать зияющую рану на бедре мужчины. Ему требуется несколько минут, чтобы наложить швы, но он делает это красиво. Блестящий врач, но первоклассный засранец из Лиги Плюща. Все соблюдают с ним дистанцию. Закончив, он бросает инструменты и выходит из палаты, не сказав ни слова.
Я и два медбрата: Фредди и Лекс обмениваемся взглядами. Мудак.
– Позвоночник и компьютерная томограмма в норме! – внезапно объявляет доктор Хейл. – Но его нога серьезно повреждена, – женщина ставит снимки на экран.
Оу. Обе кости в голени сломаны и смещены.
– Снимите шлем, и давайте приведем парня в порядок. Лекс, двадцать кубиков морфия. Без сознания он или нет, но ему будет больно.
Лекс, Фредди и я берем на себя соответствующие роли. Лекс отвечает за лекарства, Фредди снимает с мужчины одежду, а я шлем. После чего едва не роняю его.
– Дэв? – шепотом спрашиваю я.
– Это не Дэв, – Фредди растерянно и благоговейно смотрит на парня.
– Тогда кто же он? – требует ответа доктор Хейл.
– Призрак.
– Кто? – произносим мы в унисон с доктором Хейл.
– Это Риз Дэйн. Брат-близнец доктора Дэйна. Он легенда, как на треке, так и вне его, – рассказывает Фредди.
– Трек? Какого хрена ты несешь? – допытывается доктор Хейл в полном замешательстве.
– Он мотогонщик. Всемирно известный крутой чемпион Мото Гран-При.
– Почему ты называешь его Призраком? – интересуюсь я.
