Отец Эдварда работал охранником в молле, а Джесс, любила прогуляться со своими подругами по магазинам, поэтому нельзя исключать возможность того, что Джеймс правда мог услышать подобное. Но с другой стороны он был пьяницей, который изо дня в день портил жизнь сына. Поэтому Эдвард не поверил своему отцу.
– Ты все это выдумал! – закричал Эдди.
– У тебя мозги набекрень из-за того, что ты постоянно пьешь ЭТО!– он указал на бутылку, которую отец держал в руках.
– Значит я, Джеймс Мердок – алкоголик, который не может отличить реальность от своей больной фантазии? Ты это хочешь сказать? А, Эдди?
Джеймс поставил полупустую бутылку возле кресла. Его глаза остекленели и он, исподлобья глядя на своего сына, покачиваясь, поплелся в сторону Эдди. Джеймс подошел так близко, что их лица почти соприкасались.
– По твоему я плохой отец? – прохрипел Джеймс, – Я не заботился о тебе? Не укладывал спать, не кормил, не зарабатывал денег, чтобы ты мог одеться,– отец дернул Эдди за футболку, – чтобы ты смог закончить школу, и уехать отсюда? – он взмахом руки обвел весь дом.
– Но нет! По твоему я только сидел за телевизором, пил пиво и придумывал истории, чтобы оскорбить своего сынка.
– Когда я приходил к тебе с табелем, ты постоянно ругал меня, что я тупой и ничего не добьюсь, просто потому, что я не был отличником. – голос Эдди звучал надрывно, будто он готов был заплакать.
– Когда я сказал, что попал в школьную команду по баскетболу, и что тренер видит во мне потенциал, и это поможет попасть мне в поступить в колледж. На что ты ответил, что моя карьера закончится после тридцати, а может и раньше и гордиться тут нечем. Нормальные парни играют в футбол или бейсбол, а этот вид спорта нужно оставить для “черных”.
Чуть потупившись Джеймс ответил.
– Такова правда жизни, сынок. Я хотел воспитать мужчину, а получилась сопливая тряпка.
– Я не такой!– закричал Эдди.
– Такой, Эдди, ты именно такой. Слабый, бесхарактерный, и во всем винишь своего отца.
– Тогда ты, жалкий алкоголик, который вымещает свою злость на мир, обвиняя во всем своего сына. Алкаш – который в этом нашел оправдание для всего, что происходит с ним. Может ты мне врешь и про маму, может она умерла не из-за меня, а по твоей вине!– таким Джеймс еще ни разу не видел своего сына.
– Не смей так говорить, щенок, а не то я…– проревел отец
– Никчемный пьяница!-
Тут раздался свист, а за ним прозвучал звук удара. Мощная оплеуха откинула сына назад. Вся правая сторона лица Эдди мгновенно вспыхнула огнем.
