Достояние армянской нации | страница 11
Времени у меня было мало. Мой взгляд упал на лесенку, стоящую поодаль. Не колеблясь ни минуты более, я приставил её к стене и принялся карабкаться наверх. Поднявшись вровень с орлом, я начал осторожно покручивать его голову и повернул клювом на Запад. Внизу, бесшумно задвигалась потайная дверь. Приведённые в движение невидимые механизмы медленно, но неумолимо закрывали единственный выход из подземелья. Ещё немного, и дверь наглухо примкнула к стене, слившись с ней в единый неразличимый контур.
Люди, находившиеся внутри, были настолько увлечены грабежом, что не сразу заметили, как оказались отрезаны от внешнего мира. Я спустился на землю и отбросил лестницу. Солнце постепенно занималось на востоке, поглаживая лучами голову царского орла.
О, великий Тигран, ты можешь спать спокойно, твой орёл опять смотрит на Запад!»
В нашем случае Саргон оставил для смышлённых подсказку написанную на крыльях орла. Надпись очень хитрая. Написана финикийскими буквами, но на древнегреческом языке. Это всё что я успела разглядеть до атаки орлов.
– Молодец Сильва, что сумела это распознать за пару секунд.
– Письмо финикийцев очень примитивное, в азбуке всего 22 буквы. Будучи заядлыми купцами они впервые применили фонетическое письмо и вообще первыми стали писать протоколы заседаний и вести бухучёт и эта была не дань моде того времени, а вполне осознанная необходимость. Да что там письменность! Финикийцы были заядлыми мореходами и для нужд кораблестроения под чистую вырубили все леса на острове Мальта, лишив остров не только растительности но и питьевую воду.
– Значит если сейчас раздобыть мощный бинокль то можно не тревожа птиц прочесть надпись на орле.
– Совершенно верно. Но к каменному орлу всё равно придётся подбираться, хотя бы для того чтобы покрутить головку в нужном направлении. Но главное прочесть инструкцию, а покрутить можно будет за пару секунд.
Найти мощный бинокль не составило особого труда, тем более когда рядом находилась застава пограничников.
Сильва, всматриваясь в бинокль, стала срисовывать текст.
– Ну всё мои дорогие. Теперь это надо перевести и расшифровать. Я пошла работать к себе в номер, а вы дожидайтесь до завтрашнего утра.
«Сегодня ночью похищаем из номера дамочку. Она разгадала тайну ключа и теперь покажет нам».
«Наружку с меня не сняли»
«Ещё лучше. Как и было заранее задумано, вы будете ложным следом. Следя за вами они упустят настоящую операцию. Вам поручается оставаться в номере и усыпить бдительность охраны.»