Я не могла остановить безудержный смех. Еще никогда в жизни столько не смеялась.
Элиас подошел к микрофону и слегка постучал по нему, проверяя звук:
– Раз-раз… Эта песня посвящается вон той прекрасной фее…
Несколько голов повернулись в мою сторону, и я смущенно прикрыла лицо рукой. Заиграла минусовка, парень начал петь. Смелая попытка. Ребята за соседним столиком заржали. Но теперь я понимала, о чем он говорил – у Элиаса вообще не было слуха. Но он пел с такой уверенностью и непринужденностью, что это не имело значения. Закончив, он поклонился:
– Спасибо всем, кто дослушал меня до конца.
Толпа засмеялась, одарив его слабыми аплодисментами. Элиас, улыбаясь, подошел ко мне.
– Ты просто звезда! – с иронией заметила я.
– Ценю ваш комплимент, фея Ника. А теперь твоя очередь.
Мое лицо вытянулось.
– Что? Нет! – я покачала головой.
– Конечно, да. Будет весело.
– Я не люблю петь на публике.
– Страхи нужно преодолевать, – он встал из-за стола и громко произнес. – Слушайте все! Эта девушка сейчас споет специально для вас!
Я дернула его за руку и прошипела:
– Что ты делаешь?
– Давайте поддержим ее!
Раздались громкие аплодисменты. Вот гад, я убью его!
– Элиас! – возмущенно воскликнула я. – Так и знала, что нельзя тебе доверять!
– Да ладно, ничего такого. Всего лишь одна песня.
Коварные голубые глаза хитро поблескивали, а я от возмущения не знала, что сказать. На меня с любопытством уставились посетители бара. Я встала из-за стола, бросив испепеляющий взгляд на Элиаса. Он лишь ободряюще улыбнулся.
Дело в том, что я ненавижу выступать перед публикой. Предпочитаю быть незаметной, не выделяться из толпы, а он меня так подставил! Черт побери!
Медленно и неуверенно подошла к микрофону, бросив негодующий взгляд на Элиаса.
Заиграла мелодия «What’s up» рок-группы «4 NonBlondes»[1] – одна из моих любимых песен, которую я знала наизусть. Я люблю петь, это моя страсть, хобби. Но не на публике. Ну да ладно. Черт с ними!
В зале стало тихо, разговоры прекратились. Я начала петь, не смотря на экран:
Twenty-five years and my life is still,
Trying to get up that great big hill of hope
For a destination.
I realized quickly when I knew I should,
That the world was made up of this brotherhood of man,
For whatever that means.
And so I cry sometimes when I'm lying in bed
Just to get it all out what's in my head,
And I
I am feeling a little peculiar.
And so I wake in the morning and I step outside
And I take a deep breath and I get real high, and I
