– Ну что, справитесь? – поторапливал Главнейший.
Креатор открыл дверь и сел на водительское место. Он молча осмотрел панель, но отвечать не спешил.
– А как же запрет на полеты? – забеспокоился Ричард.
Он знал, что любое летательное средство будет сбито автоматическим оружием, которым напичкан внешний периметр Центрума.
– У этого слайдера особый уровень доступа, – небрежно ответил Дамиан, не сводя глаз с Креатора.
Брук тем временем немного освоился и начал что-то нажимать. Аппарат ожил, панель управления засветилась и начала издавать звуковые сигналы. Вскоре слайдер загудел и приподнялся над землей.
– Прошу на борт, – бодро скомандовал Креатор.
Дамиан пропустил Ричарда вперед, а сам шагнул следом.
Неожиданно сзади раздался выстрел. Главнейший побледнел и рухнул с борта слайдера на пол.
– Гони! – крикнул Брук Ричард.
Тот прибавил скорости и слайдер со скоростью ветра понесся по разгоночному тоннелю, а затем взмыл вверх. Отдаляясь от поверхности каменного хребта, Ричард смотрел вниз. Спустя несколько секунд он увидел, как на улицу выбежало около десятка людей в камуфляжной одежде.
– Сретники, – злобно прошептал он.
Люди в камуфляже были огорчены, но не собирались сдаваться. Ричард видел, как многие побежали к автомобилям, припаркованным рядом с пунктом промежуточной капсуляции.
– Мне нужны координаты, – спокойно сказал Брук.
Ричард привычным движением ухватил лямку рюкзака, где обычно лежал передатчик, и похолодел.
– Я забыл рюкзак, – потрясенно сказал он.
Креатор повернулся и посмотрел на напарника. Шлем скрывал выражение его лица, но догадаться о том, что чувствует Брук, было несложно. С того момента, как он встретил Креатора, Ричард стал сам не свой. Пропала уверенность, спокойствие и профессионализм. Он постоянно делал все не так, совершал ошибки, был неловким и несобранным. «Позор» – сгорая от стыда, думал Основной.
– Попробую настроить связь со спутником, – устало проговорил Брук и принялся колдовать над панелью управления.
Ричард не понимал ничего из манипуляций Брук. Даже язык, на котором были подписаны кнопки у слайдера, был незнаком молодому человеку.
– Ты понимаешь, что здесь написано? – спросил он.
– Это английский, мертвый язык, – кратко ответил Брук.
Ричард сразу вспомнил, как на истории им рассказывали о том, что раньше люди в разных областях планеты говорили на разных языках. Сложно было представить, что людей было так много, что они заселили всю планету. И еще сложнее было представить их многоязычность.
