– Ты разбираешься в древних языках?
– В колледже увлекалась. Но этого не знаю…
– Потом будем разбираться…
Пора было уходить. Визит получился вполне оправданный, и на женщину посмотрел, и в то же время, с подчиненной вроде как поговорил…
– Детектив, а вы тут пару минут побудите?
– А что?
– Я за кофе хотела сходить…, ну и в дамскую комнату надо сбегать.
– Иди, конечно, я посижу…
Несколько часов сна…, не привычного беспамятства, не провалов с потерей сознания, а обыкновенного человеческого сна. До чего же хочется поворочаться в постели…, просто перекатиться с одного бока на другой…, прямо мечта всей жизни…, номер два. Потому что есть и номер один…, хочу в душ. Задолбали эти обтирушки, после них только чешется все, и это просто сводит с ума…
А с другой стороны, хорошо. Лежишь как мешок, чуть шевельнулся, какой-нибудь приборчик пискнул, и тут же несется медицинская сестра с набором. Не все, конечно, хорошо…, а с другой стороны, могло бы быть хуже…, или нет. Судя по состоянию, а потом еще по этой девочке с диктофоном, которая от меня практически не отходит, что-то не так. Вот бы еще узнать…
– Эй, малышка, ты кто?
– О, Господи, – полицейская даже побледнела, но быстро спохватилась, – вы не двигайтесь, я сейчас врача позову…
Она и правда была готова рвануть в коридор, пришлось срочно вмешиваться…
– Стоять, рядовой!
– Я не рядовой, – растерянно замерла девушка.
– То есть, я не в военном госпитале?
– Нет…, вы просто в больнице.
– Ладно…, ты это, не ходи ни куда, давай просто поговорим…
– Но у меня приказ.
– Потом выполнишь…, я ни кому не скажу, опять же, пара минут роли не играют…, пожалуйста.
– Я…, это неправильно…
– Пожалуйста…, к тому же, у тебя голос красивый, прямо, как у певицы…, ты, небось, в караоке всегда первая.
– Не всегда…
– Просто аппарат сломался, я так думаю.
– Пара минут!
– Договорились…
– Так как меня сюда занесло?
– После взрыва в церкви.
– Вот, черт…, взрыв в церкви?! Не помню…
– Вы чудом выжили…, обгорели вся.
– А волосы, прическа?
– Тоже…, но они уже отрастают…
– Ой, мама…, – пробормотала Хелен, – это я сейчас трандец, какая красотуля…
– Сейчас очень даже миленькая, а вот когда я первый раз вас увидела, я чуть не расплакалась…
– …что там у меня еще не в порядке?
– В вас стреляли, девять ран…
– Ни хрена себе! С другой стороны, тело я чувствую, руки-ноги шевелятся…, некоторые другие части, тоже вроде целы…, получается, стрелок был так себе.
– Не уверена…, одна пуля еще в вас.
– В сердце?
