— Кому? Ольке? Ох, не выдумывай. Я тебя прошу, не смеши, — закатывает глаза. — Кто знает, где она их порвала? Такой крысе доверять нужно осторожно. А лучше вообще не доверять и не общаться, если есть возможность. Жаль, что у меня такой нет.
— Почему? — сегодня я удивительно болтлива.
— Не спрашивай. Родители дружат семьями, поэтому вынуждена часто любоваться, — делает пальцами скобки на последнем слове, — ее рожей. — Спит и видит моего брата возле себя.
— О, сочувствую, — говорю растерянно.
Не знаю, что еще сказать. Неужели эта Оля такая плохая? Может, Яна преувеличивает, сваливая на личную неприязнь? Но это не мое дело. Лучше не ввязываться в чужие отношения.
Мы доедаем и спешим на пару.
Я всегда мечтала стать переводчиком. Изучение языков дается мне довольно легко, потому и поступать я хотела именно на переводчика. Только вот тетя, у которой я жила два года до совершеннолетия, была не в восторге. Она настояла, чтобы я поступила на экономический факультет и стала бухгалтером. Я целый год изучала то, чем не собиралась заниматься, а когда получила свободу, сразу узнала всю информацию о возможности перевестись. Теперь я сама решаю, что мне делать и как жить.
В небольшой квартирке, которая досталась мне от дедушки по линии отца, я сама себе хозяйка и живу в полной гармонии со своими мыслями. Лишь по вечерам меня атакует приступ страха и рана в груди ноет сильнее. Я сама. Совершенно одна в этом мире. Тетя избавилась от неблагодарной племянницы и живет своей жизнью. А я не навязываюсь, потому что она мне ничего не должна. Только благодарю в мыслях, что приютила и я избежала жизни в детском доме.
— Ох и день, — ворчит Яна, когда спускаемся на первый этаж после занятий. — Мой мозг устал и отказывается принимать информацию. Ты где живешь?
— Почти на окраине города. Сначала на метро, а потом еще и маршруткой.
— Ого! Невесело. Во сколько же ты просыпаешься?
— Сегодня проснулась в пять.
— Мать моя женщина! Серьезно? — так удивленно смотрит на меня, что хочется улыбнуться.
— Да, я привыкла. Всегда рано просыпаюсь.
— А я в семь едва с кровати сползла. Теперь утром обязательно буду вспоминать тебя и твое геройское «в пять утра». А поближе университета не было?
— Нет, я хотела учиться здесь. Еще с восьмого класса мечтала.
— Мечтала? О, тогда все серьезно, — улыбается она.
Милая девушка. Мне бы хотелось иметь такую подругу. У нее искренняя улыбка, добрые карие глаза и она хорошо относится ко мне. Но статусы у нас слишком разные. Я вижу, как она одета, это не вещи с рынка и дешевых магазинов. Вместо телефона десятилетнего выпуска у нее iPhone Apple. Вряд ли ей интересна такая подруга, как я. Кроме программы обучения со мной не о чем говорить. Все остальные темы спрятаны за миллионом замков, потому что одно только упоминание из прошлого вернет ужасные сны и оживит старые раны.
