Борис, вместе с Калимбо подошёл к вождю, за его спиной шли ещё несколько вооружённых людей. Если верить словам Калимбо, который без году неделя, как стал ясновидящим, то опасаться было нечего. Но осторожность не помешает. В этот раз даже Борис был солидарен с мнением Сары. Поэтому, прежде чем подходить к аборигенам оружие взяли на изготовку.
Калимбо назначили переводчиком, так как лишь он знал и дэльфурийский и язык аборигенов. Курке — приятель Калимбо, едва ступив на землю родной планеты с радостными возгласами принялся целовать землю, а после куда-то убежал, скрывшись в джунглях.
Борис начал говорить, а Калимбо тут же переводил, обращаясь к вождю аборигенов:
— День добрый, друзья. Мы вам не враги. Как я вижу, вы того же мнения о гетеройцах, что и мы. Там, откуда мы пришли говорят так: «враг моего врага — мой друг». Поэтому предлагаю дружить, а не убивать друг друга из-за недопонимания.
К этим словам Калимбо добавил ещё что-то от себя, но никто из землян его не понял, в отличие от эквентусов.
Вождь аборигенов внимательно осмотрел Бориса, а затем ещё более внимательно бесхвостого эквентуса, после чего дал ответ, который Калимбо тут же перевёл на дэльфурийский:
— Здравствуйте, небесные люди. Насколько я знаю, вы все зовётесь «чловеки». Мы называемся эквентусами. Моё имя Лимбо. В данный момент я командую всеми находящимися здесь племенами. Теперь хотелось бы услышать ваше имя, чловек.
Первые фразы, которыми обменялись вождь аборигенов и командир спустившегося с небес отряда были аккуратными, встревоженными. Но, чем больше разговаривали двое предводителей, тем легче шёл разговор, и тем больше они узнавали друг о друге. Сведения, полученные Борисом, кратко можно описать так:
Недавно Лимбо объединил под своей властью пять самых крупных племён данной местности — междуречья. Они сделали попытку атаковать гетеройцев, которых считали демонами. Демоны жили несколько лет в проклятых землях. Но во время атаки выяснилось, что в проклятых землях уже никого нет. Шаманы и разведчики сообщили, что теперь враги пришли к потаённому холму и чем-то там заняты, при этом сильно встревожены.
Тщательно подготовившись, аборигены атаковали гетеройцев в тёмное время суток. Застигнутые врасплох яйцеголовые ничего не смогли противопоставить врагам с примитивными луками и копьями. Уже через несколько минут боя аборигенам удалось отбить у неприятеля один из звездолётов. Оставшиеся в живых гетеройцы, чудом успели бежать на втором, неся чудовищные потери. Совсем недавно их корабль улетел в небо.
