- Ведьма? Ты серьёзно?
- Она как злой дух, понимаешь?
- Кайла, это…
- Нет, послушай. Ты видела эту штуку, чем бы она ни была - разве ты не думаешь, что это было что-то сверхъестественное?
Максин посмотрела в потолок, но в её глазах было что-то, что подсказало Кайле, что её подруга сомневается, несмотря на её отрицание.
- Это бывает только в кино, - сказала Максин.
- Может быть, нет.
- Не бывает призраков и гоблинов. Знаешь, нам уже не семь лет.
- А что, если всё это правда? - сказала Кайла, перегнувшись через стол. - Я думаю, что так и есть. Раньше это было только в доме, а теперь… ты не единственная, кто видел странные вещи, Макс. Я видела чёрные фигуры в лесу. А потом я увидела эти… видения.
- Что увидела?
- Видения. Они похожи на двойников людей, которые не мертвы, но находятся в опасности.
- Двойники людей, которые ещё живы?
- Ага.
Короткий недоверчивый смех.
- Иисус, ты себя слышишь?
- То, что ты видела, тоже не имело смысла. Вот что я пытаюсь тебе сказать. Это сверхъестественно. Как ещё у нас обеих могли быть странные видения?
Максин посидела в тишине мгновение, и её глаза расширились, а губы скривились.
- Сукины дети! - сказала она.
- Что?
- Джо и Дэнни. Ублюдки, должно быть, подсыпали нам что-то в напитки!
- Не думаю, что они…
- Должно быть, это была идея Джо, этой маленькой кучи дерьма. Он, должно быть, использовал рогипнол или что-то в этом роде, чтобы попытаться залезть к тебе в штаны.
Кайла всплеснула руками.
- Но зачем Дэнни накачивать тебя наркотиками?
- Потому что ему нравится держать всё под контролем. Вероятно, он сделал это просто для смеха.
- Для смеха? Я так не думаю. И Джо может быть немного наглым, но он не насильник. Кроме того, я видела то, что видела в два разных дня. Двойники, которых я видела, были сегодня днём, а сегодня я вообще не видела Джо. Его даже в школе не было. Я видела двойников сегодня, когда гуляла в лесу. Они предупредили меня о доме, о Хэйзел.
- Эта девушка.
- Верно. Только она не совсем девушка. Она женщина. Она просто меняет форму и внешний вид.
Максин выглядела измученной, как будто у неё заболела голова от мыслей обо всём этом.
- Кайла, это безумие. Ты знаешь, что это так? Пожалуйста, скажи мне, что ты это понимаешь.
- Мне нужна твоя помощь в этом. Двойники сказали мне, что мы все в опасности.
- Они говорили с тобой?
Кайла кивнула. Максин положила ладони на стол, наклонившись к нему.
- Господи, ты что-то слышишь, а не просто видишь? Тебе следует проверить свою голову. Шутки в сторону. Что-то действительно может быть не так.
