Ночь шла своим чередом, трактирщик отдавал распоряжение слугам достать из погреба еще пару бочонков пива, когда входная дверь громко стукнула. На пороге возник человек в пыльном плаще с металлической фибулой у груди, на его штанах с сапогами налипла бурая грязь. То ли путешественник, то ли еще кто. Не снимая капюшона, новый гость внимательно изучил зал, постоял как бы в нерешительности, но все же подошел к стойке.
— Комнату? — предложил хозяин, почесав щетину.
— Пожалуй, только пинту эля, — ответил незнакомец, еще раз бросив взгляд на зал. Он расстегнул плащ, из–под полы показалась рукоять меча. Наемник какой–то? Трактирщик подал свежий эль. Умело осушив кружку, человек попросил повторить.
— Заплатить–то есть чем? — на всякий случай уточнил хозяин. Конечно, меч позволить себе могли только те, кто был при деньгах, но во всем остальном этот тип в капюшоне — бродяга бродягой. Вдруг стащил у кого клинок, а сюда пришел чтобы сбагрить кому–то из местных скупщиков? Надо бы с ним повнимательнее.
— Есть. — Незнакомец, достав из внутреннего кармана плаща монету, положил ее на стойку.
— Серебряная фаргенетская марка?
— С этим проблемы?
— Нет, но возьму по стоимости нашенской, дретвальдской. — Трактирщик вопросительно посмотрел на человека в капюшоне. Тот несколько мгновений раздумывал, а потом кивнул. Щедро наполнив кружку, хозяин взял монету, опустился за стойку, чтобы отсчитать сдачу, и улыбнулся. Вот уж счастье привалило, этот тип, похоже, не знает, что за серебряную фаргенетскую марку уже год как две дретвальдских дают.
— Трактирщик! — некстати раздался громогласный рык одного из гуляк. — Пиво принесли, а закуска уж вся вышла. Подай нам раков, да чтоб помясистее! Эй, сам–то где?
— Я здесь, Родж, — спешно отозвался хозяин, вынырнув из–под стойки, и кликнул свободную служанку, чтобы та рысью мчалась на кухню. Громиле Роджу лучше не давать повода разозлиться: семь футов роста да здоровенные ручища–молоты. Кто знает, со скольких несчастных в Балтроне этот головорез вытряс деньги, а заодно и душу?
Незнакомец же совершил ошибку — он повернулся в сторону Роджа, когда тот звал трактирщика.
— Эй, в капюшоне? Чего уставился? Ты кто такой вообще, первый раз тебя здесь вижу? — спросил разбойник, смачно сплюнув на пол.
— Никто, допью свой эль и уйду.
— Что?! Забери меня демоны, я разве спросил, что ты делать будешь? — Резко поднявшись с места, Родж едва не опрокинул скамью вместе со всеми сидящими на ней собутыльниками. Бурлящие до этого момента водопадом разговоры вдруг прервались, служанки замерли в нелепых позах, а музыканты в испуге остановили песню. Только увлекшийся жонглер все продолжал подбрасывать свои снаряды, балансируя на спинке стула. Сжимая сдачу невезучего гостя в руке, трактирщик затаил дыхание. Беда пришла, откуда не ждали! Подобная тишина в «Белых камнях» не сулила ничего хорошего ни человеку в капюшоне, ни заведению. Какой злобный демон занес его в эти края? Еще и со сталью под плащом. Тем временем Родж тяжелой поступью зашагал к стойке. Поравнявшись с гостем, громила требовательно повторил свой вопрос:
