— Квадратный бог, что это?! — вскричал Каниг, наставив на одну из фигур автомат.
— Всего лишь призраки, как все мы и ожидали здесь увидеть! — крикнул Лайам, чтобы всех успокоить.
В дверях образовалось столпотворение, Мол, Буб, Шами и Мирика кричали от страха и собирались выбежать, другие же, кто шел сзади, наоборот рвались вперед и застряли в дверях, думая, что завязался бой и надо спешить на выручку. Лайам весь перематерился от такой неслаженности.
— Успокойтесь, древние вас побери! — рявкнул он.
Могучий Ковард вышел из дверей раздвинув всех руками и расставил на лестнице, мгновенно прекратив свалку.
— Всего лишь призраки?! — блажил Мол.
Ковард отвесил ему увесистый подзатыльник и приказал стоять ровно, тот, потеряв дар речи, выпрямился.
— Светочь нашей жизни все еще живет здесь, поэтому убирайтесь! — провозгласила призрачная женщина справа.
— Вы найдете здесь смерть, как и предшественники, уходите! Вы не должны здесь быть и касаться этих вещей, — сообщила вторая слева.
Призраки угрожающе придвинулись, и все невольно подались назад.
В наступившей тишине голос Лайама прозвучал особенно неуместно:
— Поразительно, они запрограммированы отпугивать всех, кто сюда сунется.
— Что ты имеешь в виду? — прошептал Шами из-за его спины. — Ты думаешь, это роботы?
— Нет дамы и господа, перед вами голограммы, — произнес Лайам.
— Голограммы? — посмотрел на него Каниг. — Ты уверен?
— Либо это голограммы, либо призраки, какой вариант тебе кажется наиболее вменяемым?
— Мы не голограммы, а ты умрешь, серебряный мальчик, — сказала левая женщина.
Парень бесстрашно подошел к ней, разглядывая, и та сама подалась назад.
— Удивительно, как это сделано? Нигде не видно никакого проектора или лучей.
— Я призрак человека, я тебя убью, если ты останешься здесь.
— Серьезно? Ну так убей прямо сейчас.
Зеленая женщина с условным лицом, на котором можно было только различить выпуклость носа и ямки глаз, молча смотрела на него, а сквозь нее проглядывал фонтан.
— Что за секреты ты охраняешь, голографический страж, и кто тебя запрограммировал на это? — спросил Лайам.
Женщина продолжала молчать.
— Что такое, компьютер, только что ты демонстрировала неплохую адаптируемость к диалогу и вдруг логические связи скуксились? Ты не знаешь, что делать, если человек не убегает?
Оба призрака исчезли так же внезапно, как и появились.
— Голограммы, это образы людей, сотканные из света, что использовали древние для своих компьютеров? — спросил Каниг. — Никогда не видел такое вживую.
