Йода:
Объясните, вы должны.
Дуку:
Нам очень жаль.
Брейлон:
Жаль, что тебя поймали, ты имеешь в виду.
САЙФО-ДИАС:
(МОРЩИТСЯ ОТ БОЛИ)
Йода:
Пусть целитель работает. Бакта-гипс залечит твои кости, если мы не будем доверять тебе.
САЙФО-ДИАС:
Это была не вина Дуку.
БРЕЙЛОН:
Нет. Он не уничтожил коллекцию?
Дуку:
Я не знаю, что случилось. Я смотрел на артефакты, а потом ... —
БРЕЙЛОН:
А потом ты швырнул своего друга через шкаф.
Йода:
Наследие Терадина продолжает жить. Уничтожить этот дневник мы должны.
САЙФО-ДИАС:
Вы собираетесь нас выгнать?
БРЕЙЛОН:
Не искушай меня.
Йода:
Ты должен быть наказан. Позора, который вы навлекли на клан Ястреба-Летучая мышь. На себя.
Дуку:
Мы никогда больше не будем делать ничего подобного.
САЙФО-ДИАС:
Мы обещаем.
Двери распахиваются, и входит Лене.
Лене:
Мастер Йода.
ДУКУ: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)
Мы посмотрели вверх. Двери лазарета распахнулись, впуская пурпурнокожего Альтири. Ее голова была выбрита, одна прядь волос завита за правым ухом.
Лене:
Я слышал, что в архивах начались беспорядки.
Йода:
Мастер Костана.
Брейлон:
Я не знала, что ты вернулась.
Лене:
Кажется, не раньше времени. Было ли что-нибудь повреждено?
Брейлон:
Ничего такого, что мы не смогли бы испепелить.
Лене:
Испепелить? Ты же не всерьез.
Брейлон:
Лене, в последний раз повторяю, нет никаких причин для беспокойства. Это была всего лишь пара посвященных, попавших в беду. Снова.
Лене:
Как они сюда попали?
Йода:
Через окно Кэнира.
Лене:
В архивах? Разве это не было заблокировано?
Брейлон:
Очевидно, нет.
Йода:
Сказал то же самое, что и мы, после того, как вы с Брэйлоном вломились сюда.
Дуку:
Ты, мастер Брейлон?
Брейлон:
Это было очень давно.
Лене:
И это, я полагаю, виновники. Это была настоящая буря, которую вы там подняли.
Йода:
Дуку силен в Силе.
Лене:
Так что я могу чувствовать. Скажи мне, Дуку ... что ты видел?
Йода:
Сейчас не время для этого.
Лене:
Неужели? Мальчик явно что-то там потревожил. Мы должны понять, что это было.
Дуку:
Я не могу вспомнить. Я пытался, но ... …
САЙФО-ДИАС:
(Угрюмо.) я кое-что видел. Стена, когда я ударился о нее.
Дуку:
(Обращаясь к Сайфо.) мне очень жаль.
Брейлон:
Вы должны простить мастера Костану, посвященные. У нее особый интерес к эзотерическим верованиям и тайным пустякам.
Лене:
В темной стороне нет ничего тривиального, Юла.
Дуку:
Так вот что это было? Темная сторона?
Йода:
Вы не готовы к такому испытанию. Опасны эти артефакты.
Брейлон:
Вот почему они находятся в склепе!
Йода:
Свое наказание ты отбудешь.
МОЛОДОЙ ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)
