Дуку. Потерянный Джедай | страница 32



Дуку регулирует дыхание.

МОЛОДОЙ ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я протянул руку, и песок зашевелился в горшке.

Дуку:

Я чувствую силу во всем. Течет сквозь меня. Течет по песку.

Звук скребущего песка в контейнере.

МОЛОДОЙ ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Сайфо-Диас усмехнулся, когда отдельные зерна поднялись в воздух, извиваясь и вращаясь, как рой бета-мух.

САЙФО-ДИАС:

Вот и все. А теперь подтолкни их к двери.

В глубине библиотеки гремит ведро.

САЙФО-ДИАС:

Стэнг! Опять этот чертов дроид.

Дуку:

Сила всегда находится в движении. Поднимается. Текет.

Дроид начинает с лязгом приближаться к ним.

САЙФО-ДИАС:

Ты не можешь заставить его течь быстрее?

Дуку:

Я пытаюсь!

Дроид подошел ближе.

САЙФО-ДИАС:

Вот и все. В зазор.

Дуку:

Я не думаю, что смогу.

САЙФО-ДИАС:

Я думал, ты можешь все! Как ты думаешь, почему еще я с тобой тусуюсь?

МОЛОДОЙ ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Дроид заскрипел ближе, его суставы отчаянно нуждались в смазке.

Малейший скрежет песка о металл.

САЙФО-ДИАС:(Шипит) Дуку!

Дуку:

Я не могу найти замок.

САЙФО-ДИАС:

Ты должен это сделать!

Дуку:

Я не могу...держать. Вот так!

Лязг отпущенного Магнита.

САЙФО-ДИАС:

Ты сделал это.

Дуку:

У тебя были какие-то сомнения?

МОЛОДОЙ ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я рывком открыл потайной вход и впустил Сайфо внутрь, уверенный, что нас могут поймать в любую секунду.

САЙФО-ДИАС:

Ладно, ладно, я в деле. Закрывай двери.

Дуку:

Я стараюсь.

Они закрывают дверь, и мы оказываемся в коридоре вместе с ними, слушая, как мимо проходит дроид.

Дуку:

(Вздыхает с облегчением.) это было близко.

САЙФО-ДИАС:

Ты был великолепен.

Дуку:

А что, если он увидит песок?

САЙФО-ДИАС:

Он принесет метлу.

Дуку:

Вот тебе и иллюминаторы. Здесь так темно.

САЙФО-ДИАС:

Где твой светящийся стержень?

Дуку щелкает по своему светящемуся стержню.

Дуку:

Мне кажется, я предпочитал, когда ничего не видел.

САЙФО-ДИАС:

Это всего лишь несколько прядильных паутин.

Дуку:

Несколько?

САЙФО-ДИАС:

Давай.

Сцена 22. КОЛЛЕКЦИЯ БОГАНА.

МОЛОДОЙ ДУКУ: (ГОЛО-ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Коридор выходил в хранилище, заполненное шкафами, реликвиями прошлого, подвешенными на репульсорных подушечках, некоторые за стеклом, другие под защитой потрескивающих силовых полей.

САЙФО-ДИАС:

Это невероятно. Посмотри на все это.

Дуку:

Мастер Йода сказал нам, что голокрон был единственным артефактом Ситхов, пережившим войну.

САЙФО-ДИАС:

Мастер Йода солгал. И дело не только в Ситхе. Посмотреть на это. Колдуны Тунда. Якомбе. Откуда все это взялось?

Дуку:

Сифо. Вот он.

Он бросается к шкафу.

Дуку:

(Читает) “Меч Дарта Кралла.”