После небольшого вежливого вступления от хорошего копа, заговорил плохой:
— Когда ты последний раз видел Лэрри Гейджа?
— Вчера после школы, когда он сломал мне нос.
Плохой коп поднял бровь. Тоби решил: попытка утаить вражду с Лэрри и Ником была бы ошибкой. Все об этом знали. Делая вид, что они дружили, он бы лишь усилил подозрения. Лучше было открыто говорить о своей неприязни — в конце концов, если бы он их зарезал, он бы не рассказывал, как сильно их ненавидит, верно?
Если бы родители обнаружили несоответствие в его истории, он бы просто сказал: ему было стыдно признать, что его еще раз побили.
— И зачем он это сделал? — спросил плохой коп.
Тоби пожал плечами.
— Потому что они с Ником придурки.
По пути в школу он мысленно отрепетировал эти слова. «Придурки». А не «были придурками».
— Ты видел его и Ника Уайлера?
— Ага.
— Когда?
— После школы. Они пришли на мой задний двор и стали угрожать мне. Затем Лэрри ударил меня.
— Ты ответил?
— Не совсем. — Тоби попытался сделать соответствующий вид — будто стыдится своей собственной физической неполноценности. — Они большие парни, оба. Если бы у меня была бейсбольная бита, я бы шандарахнул им по мордам, но ее у меня не было, так что... ну, такие ребята, как они, всегда докапываются до таких, как я.
— Такое ощущение, что ты не очень-то их любил.
— Не люблю. Они задиры. — Не надо подлавливать меня на прошедшем времени, плохой коп. — Вы ведь слышали, что они со мной сделали до этого?
Плохой коп кивнул.
— Слышали. Как думаешь, почему они это сделали, Тоби?
— Я же только что сказал почему. Они задиры. А задиры только этим и занимаются. У вас в школе разве не было таких?
Плохой коп проигнорировал вопрос.
— Что ты еще можешь рассказать по поводу того, что произошло?
— Немного. Я был на улице, делал уроки, а они подошли и стали говорить: «Ты труп, Флорен!» Я пытался уйти в дом, но они меня не пропустили, и тогда Лэрри ударил меня. Они ржали до упаду, а потом ушли.
— Есть мысли, где они могут быть?
— В Антарктиде, надеюсь. Не поймите меня неправильно, я не желаю им смерти или чего-то такого, но я не собираюсь тут вам рассказывать, будто мы ладили и я надеюсь, что они в порядке. Они мне всю жизнь отравили.
Полицейские кивнули, но Тоби не смог понять, был ли это кивок понимания или кивок, означающий «А вот и наш убийца».
— Еще один вопрос, — сказал плохой коп. — Лэрри говорил тебе что-нибудь о своих родителях?
— Мне — нет.
— Хорошо. Если вспомнишь что-нибудь еще, скажи директору, она свяжется с нами. А теперь иди в класс. Насколько я знаю, у тебя сегодня тест.
