Тени от света факела плясали по неровным скалистым стенам, придавая коридору загадочность и в то же время вселяя в сердца какой-то неясный первобытный страх перед неведомым. Чем дальше путники шли, тем теплее становился воздух. Тропа не петляла и вывела прямо в просторную залу, посреди которой лежал ни кто иной, как сам Золотой Дракон. Лайгон не сразу смог увидеть его, так как обзору мешала широкая спина Алдана, шедшего хоть и не прямо впереди валинкарца, но всё же сильно мешающего ему. Поэтому маг стал разглядывать своды пещеры, изучая их от самого верха, куда свет факела не доходил, и до земли, куда тоже освещение не попадало. Но всё-таки ему удалось осмотреть озарённую светом часть. Стены были исписаны какими-то словами, явно на языке друидов, и изрисованы красочными картинками, призванными рассказать дракону о его жизни, мире и о том, как ему вернуться домой. Письменность друидов никому из присутствующих знакома не была, разве что Тёмному, но он не подал вида.
Когда Лайгон смог, наконец, оглядеться, то вздрогнул. Он прежде не встречался с драконами и, признаться, не представлял, насколько они внушают страх, даже спящие, заставляя чувствовать себя мелким беспомощным созданием. Именно таким Лайгон ненавидел ощущать себя и именно таким ощутил в эту минуту, но быстро справился с этим. Посреди пещеры спал огромный дракон, компактно свернувшись калачиком и окружив себя толстым хвостом. Его бока мерно вздымались, дыхание было ровным и спокойным, свидетельствуя о глубоком безмятежном сне.
Вошедшие с уважением посмотрели на спящего диковинного зверя. Дракон действительно был золотым и своими огромными габаритами мог навеять трепетный ужас на любого. Элдор выглядел восхищённым, Алисия встревоженной, а Лайгон невозмутимым. Алдан покуривал свою трубку и оставался непроницаемым. В пещере от дыхания огромного зверя был спёртый и слишком тёплый воздух, отчего дышать было тяжело.
Золотой Дракон был плотный, хорошо обтекаемой формы, за спиной имелись два мощных сложенных перепончатых крыла, местами они были рваные, что свидетельствовало о бурном боевом прошлом, зато снабжённые многочисленными острыми наростами-шипами, что позволяло понять, что врагам этого существа приходилось несладко. Дракон был покрыт мелкой гладкой, но матовой чешуёй светло-золотого цвета с заострёнными краями. По линии хребта от самой макушки огромной головы и до кончика хвоста красовались небольшие, но внушающие шипы, и чешуя вокруг них была заметно темнее, чем на остальном теле. Дракон имел короткие лапы с пятью мощными когтями на каждой, и длинный хвост, который был аккуратно уложен вокруг тела, придавая этому устрашающему зверю трогательный вид. Морда, которая, казалось, улыбалась во сне, покоилась на передних лапах, на ней имелись костяные наросты вроде шипов, торчащие в разные стороны, два чёрных рога, изогнутых назад, а также два толстых тёмно-золотых уса, небрежно свисавшие с носа и дрожащие от дыхания. Уши, тоже чешуйчатые, но небольшие в масштабах зверя, были прижаты к голове, а глаза закрыты толстыми кожаными веками.
