- Продолжай, Норвин, - приказал бастард - Какая опасность?
- Быть отравленным, геррн. В чем мы, ваши верные слуги и помощники, совершенно не заинтересованы!
- И как скоро? - выдохнул Дьорн, тяжело и жарко.
Вопрос был лишним. Лишним, потому что ответ плавал на поверхности, переливаясь маслянистыми, пахучими, ядовитыми каплями.
- Я думаю, это произойдет тогда, когда подойдет официальный "брачный срок", - покорно продолжил служка - То есть, говоря формально... Когда леди Патрелл вступит в полные права вашей совладелицы. Ровно через два года со дня бракосочетания. Если же она родит наследника раньше, то по закону уже до этого срока наделы, дома, сбережения будут принадлежать вам обоим. В случае смерти одного из совладельцев, второй получает всё. Геррн! Это всего лишь предположение! Не паникуйте раньше времени...
...Дьорн Патрелл не дослушал до конца.
Кипя, как хороший, поварской котел, он уже поднимался наверх.
В руке лорд крепко сжимал тяжелый погонный хлыст.
Дверь в библиотеку грохнула и распахнулась, шарахнув о стену и едва не слетев с петель.
Ничего не понимающая Беллиора прижалась к книжному шкафу и, тихо взвизгнув, выронила из рук громадный талмуд, рукописные откровения знаменитых философов Аргарона о мире и природе вещей.
Если бы лорд пришел сюда в другом настроении, то был бы очень удивлен тому, что леди Патрелл вообще заметила здесь эту книгу.
Всегда, когда супруга удалялась в библиотеку, Дьорн был твёрдо уверен, что благоверная не читает там ничего, кроме розовых, сопливых дамских романчиков. Чтиво это представлялось ему пустым и годилось если не на подтирку, то только на коротание времени для таких тупоголовых особ, как Бабочка.
Книга ударилась о пол, а Белла теснее еще прижалась к полке, чуя недоброе.
- Так значит? - тон бастарда был ровным, лишь чуть - чуть дергался, как пламя свечи на ветру - Давай. Рассказывай.
- О чем? - стараясь улыбнуться, чтобы разрядить обстановку, спросила Беллиора, склонив голову - Геррн Патрелл...
Бастард крепко сжал рукоять хлыста:
- Я о твоей переписке с сестричкой, дорогая. Вдвоем, значит, решили меня приговорить к... казни? Интересно было бы узнать, за что? В чем вы, две шлюхи, меня обвиняете?
Леди Патрелл изменилась в лице. Сглотнула. Потом несколько раз перевела дыхание.
- Интересно, откуда вам, геррн, всё известно? Ах... да.
И в этот самый момент Беллиора почувствовала себя дурой.
Может, бастард прав, когда называет ее так? Даже и не "может". Абсолютно точно - прав!
