— Так ты учил ее… чему именно? — интересуется Трент.
Пожимаю плечами.
— Она полный ноль в отношениях, так что в основном элементарным вещам: как держаться за руки, какие трусики носить. Тому, что должна знать каждая девушка, но она почему-то не в курсе. Будто никто не наставлял ее.
— Скорее у нее на это не было времени, — бормочет Миранда. — Я постоянно вижу ее в библиотеке. Словно она живет там или типа того. Наверняка и в школе она была такой же.
— А сегодня? — спрашивает Трент.
Снова вздыхаю.
— Я учил ее танцевать. Точнее это делала Барбара.
— А затем ты взбесился, — весело заключает Миранда.
— Я не знаю, что на меня нашло, — огрызаюсь в ответ. — Так что отвяньте, окей? Наверное, я перебрал с выпивкой.
Рассмеявшись, Миранда встает и идет на кухню за стаканом воды. Трент смотрит на меня и качает головой.
— Выпивка тут ни при чем, Раник.
— И что это еще значит?
— Да так, ничего особенного. Просто я видел твое лицо, когда мы подъехали… Не помню, чтобы ты когда-либо так переживал за девчонку.
— Ни черта я не переживаю! — Откидываюсь назад, кладу руки на диван и вытягиваю ноги. — Разве я выгляжу страшно обеспокоенным?
С секунду Трент молча смотрит на меня, а затем снова переключает внимание на телевизор. Миранда открывает упаковку с чипсами и громко жует, копаясь в холодильнике. Когда из моей комнаты выходит Сет и со щелчком закрывает дверь, я тут же вскакиваю и, перепрыгнув через спинку дивана, подбегаю к нему.
— Ну? — спрашиваю.
Лицо у него серьезное, но с намеком на улыбку.
— Она отключилась. Но просила передать свои извинения за испорченный день рождения.
— Она… она ничего не испортила, — сквозь зубы цежу я.
Сет смеется.
— Скажешь это утром, а сейчас ей нужно отдохнуть.
— Могу достать надувной матрас, — предлагает мне Трент.
— Не надо, все нормально. Мне и диван сойдет.
— Ты ненавидишь этот диван.
— Я сказал, что все нормально, ясно?
Трент уступчиво вскидывает руки, затем выключает телевизор и тащится в свою комнату.
— Конечно, будь по-твоему. Доброй ночи.
— Споки-ноки! — щебечет Миранда, проскакивая мимо с шоколадным молоком.
Сет следует за ней в комнату, по дороге похлопывая меня по плечу.
— С ней все будет в порядке, Раник. Постарайся поспать.
Я вспыхиваю.
— Будто это меня волнует!
Сет посмеивается в ответ и закрывает к себе дверь. В гостиной темно, тихо и, слава милостивому Иисусу, пусто. Я прибираю бардак после Миранды, достаю из шкафа одеяло, выключаю лампу и заваливаюсь на диван. Он слишком маленький, пружины впиваются мне в спину, но ничего. Оно того стоит, если Элис хорошенько выспится в моей кровати.
