— Но если он вдруг проснётся, сразу мне отдай, ладно? — предупредила девушка, передавая малыша.
К счастью, ребёнок не проснулся. Флоренс приняла тарелку и осторожно попробовала кашу.
— И вправду вкусно, — улыбнулась она. — Спасибо, Чарли.
Тарелка мигом опустела, и девушка оглянулась по сторонам, ища, куда бы можно было выкинуть посуду.
— Бросай прямо под ноги, — посоветовал Чарли. — Потом всё уберём. Ну что, пошли к байку? Льюис с девчонками там, поди, уже заждались. И их заодно покормим.
— Дай мне половину, — Стюарт протянул руку за тарелками.
Они пошли обратно к сцене, где два часа назад возобновился концерт, но вдруг вылетевший на них откуда-то сбоку подросток схватил Чарли за руку.
— Вы слышите? — шёпотом спросил он.
— Что — «слышите»? — остановился Чарли. — Что случилось, чувак?
— Как? Вы стрельбу не слышите?
— Какую стрельбу?
— Ну как же… Там, — мальчишка махнул рукой куда-то за спину, в сторону кухонь. — Там Нацгвардия. Стреляет. В чуваков стреляет. Она сначала давила их грузовиками, а потом стрелять начали. Вы не слышите?
На какую-то секунду в глазах Чарли мелькнул испуг, и он невольно прислушался, хотя в висевшем над полем гуле трудно было что-либо услышать. Флоренс побледнела и непонимающе взглянула на Стюарта. Тот нахмурился и внимательно посмотрел на подростка — худого, остроносого и большеглазого, слегка лопоухого, со свежим загаром на теле и лицом, покрытым крупными каплями пота. Хотя время перевалило за полдень и воздух уже основательно прогрелся последождевым солнцем, всё же трудно было настолько сильно пропотеть, и Стюарт как можно более ласково спросил:
— Чувак, ты пить хочешь?
Флоренс ткнула его локтём под бок, но он не обратил на это никакого внимания. Подросток недоумённо уставился на Стюарта и пару раз кивнул.
— Чёрт, я ничего не слышу, — выругался наконец Чарли. — Какая стрельба, чувак? Где ты её слышал?
Парень снова махнул рукой назад, и в это время Стюарт, взяв удобнее тарелки, перехватил её и легонько сжал. От неожиданности парень дёрнул руку и тут же с недоумением уставился на неё, не понимая, как это ему удалось так легко её выдернуть.
— Ты дрожишь… — тихо произнёс Стюарт. — Чувак, успокойся. Нет никакой стрельбы. Тебе почудилось.
— Да вы не понимаете!.. — сорвался было на крик подросток, но Чарли, быстро взглянув на друга, передал ему свои тарелки и, неуклюже обняв перепуганного мальчишку, стал гладить его по голове.
— Сколько ты закинул? — тихо спросил он.
