— Что вам нужно от меня? — Аид выпускает оружие, и меч падает на бетон с противным звоном.
— Ничего особенного, просто решил поговорить. Я шел мимо по своим делам и увидел тебя. Знаешь, в моей жизни тоже однажды была черная полоса, так что я могу понять тебя. И готов выслушать, если захочешь рассказать.
— Может, сотню юнидов одолжишь до конца месяца? — Нагло спрашивает Аид, но спасибо алкоголю, смелости сейчас куда больше, чем обычно.
— Вполне, а у тебя что, финансовые трудности?
— А у кого их сейчас нет?
— Ты опять начинаешь так по-идиотски рассуждать? — Собеседник закатывает глаза.
— Да какая тебе разница, что со мной? Что я ничтожное чмо без работы, с которой ушел по собственному желанию, а скоро и без жилья? Мне уже никто из знакомых денег не одолжит, не то что у себя приютит.
— И что? Повторюсь, я вижу молодого и здорового человека с двумя ногами и руками. Я видел людей, которые достигали великого, имея куда меньше конечностей или полностью седую голову. То, что ты размазываешь сопли, тебе ведь никак не поможет.
— Ну нифига себе! — Спиртное окончательно развязывает язык. — А на что я могу рассчитывать, если от родителей я не получил никакой помощи, у меня нет образования помимо школьного, потому что не мог оплатить его. У меня нет связей, чтобы устроиться в какое-нибудь теплое местечко. У меня вообще ничего нет, а скоро станет и того меньше.
— А мечта? У тебя хоть какая-нибудь мечта?
— Да сотни их! Я хочу жить в Централ-Броке, каждый день просыпаться в полдень, а не в полпятого утра. Каждый день есть вкусную и здоровую пищу, кататься на дорогой машине и жить, бть, с гаремом из горничных!
Вместо ответа незнакомец снова смеется, а под конец начинает подвывать гиеной, не обращая внимания на укоризненный взгляд.
— Ох, прости, меня услышанное немного убило, ну да ладно. Короче, ты хочешь стать богатым.
— Да, мультимиллиардером. И желательно уже к утру.
— Я не джинн, что пришел выполнять твои капризы. Но раз ты еще не разбогател, то вряд ли уже сможешь, если не изменишь мышление.
— Чего?
— Знаешь, мне часто говорят, что я разбираюсь в людях. И я считаю, что если сейчас переведу тебе вместо ста юнидолларов сто тысяч, нет, миллион, то ничего в твоей жизни не изменится. Возможно, ты закроешь долги, переедешь в новый дом и купишь себе крутую тачку, но внутри останешься таким же унылым человеком. И через год или два снова очутишься у этого самого канала с бутылкой в руке и с бесконечной жалостью к себе в голове.
