И снова я не стала делиться своими переживаниями с бабулей. Это ведь было недоразумение, зачем ей из-за него волноваться?
А на следующий день босс встретил меня в моём кабинете. Впервые я видела его таким нерешительным! Внезапно он протянул мне розу - белую, очень красивую, но на короткой ножке. Наверное, чтобы легче было пронести незаметно.
- Привет! - сказал молодой господин с лучезарной улыбкой и вручил мне цветок.
- Здравствуйте, - осторожно ответила я. - Опять извинения?
Он кивнул, снова улыбнулся и предложил:
- Ты и я - ужинать вечер?
Я чуть не фыркнула. Вот как! Сначала постель, потом ужин... оригинальный стиль ухаживания. Да и зачем нам ходить в ресторан, если мы не говорим на языках друг друга? Я покачала головой:
- Нет.
- Почему? - удивился мистер Насгулл.
Да уж, странно, с чего бы мне отказываться? Меня ведь сам хозяин приглашает!
- Я объясню - вы поймёте?
- English? - с надеждой спросил молодой человек.
Я покачала головой. Только русский и суржик. Английский я учила в школе, но это было давно и неправда.
Дахи вздохнул, но потом просиял и достал смартфон:
- Переводчик!
Он что-то там потыкал и протянул мне. Я громко и отчетливо произнесла:
- Я не ужинаю с начальством. И не встречаюсь с мужчинами, которые спят с проститутками.
Прочитав перевод, он нахмурился и надиктовал ответ:
- Я не собирался с тобой спать.
- А зачем поцеловал?
- Проверить.
- Что проверить? Не проститутка ли я?!
- Да. Позавчера видел тебя с тем мужчиной. Подозревал. Это мой бизнес. Проституция вне закона. Должен был проверить.
Я не особенно поверила ему: слишком хорошо он сыграл свою роль. Очень уж было похоже, что он действительно собирается со мной спать. Я заметила:
- Можно было спросить.
- Ты могла соврать.
- А так я не могла соврать?
- Так вернее.
Я усмехнулась:
- Всё равно вы мой босс, я не пойду ужинать.
- Почему?
- Это плохо для карьеры.
- Наоборот, хорошо.
- Сначала хорошо - потом плохо.
- Думаешь, я уволю тебя, когда мне надоест с тобой ужинать?
Я невольно улыбнулась. Несмотря на сложнозамороченное общение, он умудряется шутить! Я решила ответить тем же:
- А вы предполагаете жениться на мне?
- Я не знаю, - вполне серьезно ответил он. - Пока не могу точно сказать.
Я прыснула:
- Не напрягайтесь, я за вас не пойду.
Он недовольно нахмурился:
- Почему это?
- Слишком большая культурная дистанция. Вы откуда?
Он назвал свою страну. Я передёрнула плечами и покачала головой. И тут вошёл мой первый клиент. А я не одета, и руки не вымыты. Извинилась перед всеми и пошла готовиться к сеансу.
