Но судя по тому, что Хельга, не моргнув глазом, приняла мое имя, я сделала вывод, что все в порядке. А потому, приняв несколько смущенный и потерянный вид, словно мне неловко поднимать данную тему, принялась ее расспрашивать:
— Понимаете, я вчера так устала и переволновалась в дороге, что уснула совсем рано. А утром встала и поняла, что муж куда-то выходил ночью. Я за него очень волнуюсь, потому что после нападения он долго не приходил в себя. Надеюсь, и здесь особо долго не сидел, если спускался покушать. Он ведь за этим вниз приходил, да? Значит, чувствует себя уже лучше? Простите, что расспрашиваю Вас, просто не решилась его будить. А сейчас не знаю, то ли брать с собой для него завтрак наверх, то ли он сам спуститься сможет… Вот.
Под конец своего сбивчивого монолога, я уже сидела понурившись, нервно теребя свои пальцы. Хотя, если совсем честно, наигранной эта эмоция была лишь отчасти. Мне и правда было неловко расспрашивать постороннего человека о своем спутнике. Особенно учитывая, что по мере того, как я говорила, взгляд Хельги становился все более откровенно сочувствующим.
— Ох, девонька, прямо не знаю, как тебе и сказать-то… — глубоко вздохнув и на мгновение отведя глаза, будто виновата в чем, начала трактирщица. Даже на «вы» обращение позабыла, поддавшись порыву женской солидарности. И выложила мне все, как есть: — Но таить такие вещи тоже не след. Особенно, если ты к нему серьезные чувства испытываешь. В общем, был твой жених вчера внизу. Один. Поужинал, поговорил о чем-то с моим мужем, а потом в свой номер сбегал, взял вещи и куда-то ушел часа на два примерно. Я ж тогда так заволновалась, что как бы он тебя тут одну не оставил насовсем, что пристала к своему и всю правду из него вытрясла. Оказывается, Корн мой твоего отправил не куда-нибудь, а прямо в городские купальни. Сказал, что тот сам об этом спрашивал. А они-то у нас не где-нибудь находятся, а в заведении мадам Олви. Бордель это местный, простите меня боги! Но ты, девонька, не переживай, мужики они такие, сама знаешь… наделают порой ошибок, а потом сами в ноги бросаются, прощения просят. Так что ты не руби сгоряча. К тому же, вдруг уже ребеночка носишь? Негоже дитенку-то без отца расти.
— Ясно… Спасибо Вам, Хельга… за откровенность, — слова давались с трудом, но вовсе не по той причине, которую увидела в этом добрая женщина. Решила небось, что для меня предательство жениха оказалось страшным ударом. Даже отказалась брать оплату за завтрак, погладила по плечу и ушла на кухню, пообещав напоследок прислать дочку с кусочком ее фирменного пирога. Наверное, чтобы я свое горе заела. Дела-а-а…
