Она очень тихо вздыхает и спрашивает:
— Или?
Поворачиваясь к ней, я протягиваю ей бутылку пива.
— Ты и Эбигейл останетесь здесь со мной. Под моей защитой.
Она качает головой, глядя на пиво. Я пожимаю плечами и ставлю его обратно в холодильник. Закрыв дверцу, открываю свою бутылку и ставлю ее на стойку, чтобы снять пиджак.
— Что, как твоя сексуальная рабыня?
Рыча, я говорю:
— Я не использую женщин так. Я уже говорил это, и ненавижу повторяться.
— Что произойдет, если твой босс Люцифер больше не захочет, чтобы мы здесь оставались?
— Ты будешь моей, так что этого не произойдет.
Возмущенно посмотрев на меня, она с жаром отвечает:
— Я никому не принадлежу!
— Посмотрим, — говорю я, выходя из кухни, а затем кричу через плечо: — На твоем месте я бы не стал идти к тете. Это первое место, которое кто-то может проверить.
Эми
Человек из тени, которого Люцифер назвал Эндрю, входит в гостиную, садится на диван и включает телевизор, как будто это самая нормальная вещь в мире. Он поднимает ноги на кофейный столик и откидывается назад, делая большой глоток пива.
Из кухни я с тревогой наблюдаю, как он берет пульт и начинает переключать каналы.
Тряхнув головой, пытаюсь ее прояснить.
Я вошла в Сумеречную Зону… Это единственное, что имеет смысл. (Прим.: Сумеречная Зона – американский телесериал 1959 года, в сериале преобладает научная фантастика и паранормальные явления. Фраза «сумеречная зона», вдохновленная сериалом, используется для описания сюрреалистических переживаний).
Час назад с этим человеком я находилась на темном грязном складе, и моя жизнь была в опасности. Теперь мы здесь, в этом совершенно нормальном доме, и он пьет пиво, смотря спортивный канал.
Я даже не знаю, как начать справляться с этим.
Я могла бы попытаться сбежать. Глядя в сторону двери, это мысль кажется чертовски соблазнительной. Моя рука жаждет дотянуться до ручки, мои пальцы болят, чтобы повернуть ее и оказаться на свободе.
И он даже не помешает мне сделать это.
Но тогда его предыдущее предупреждение становится гораздо более реальным.
Несомненно, он не будет мешать мне уйти, потому что был предельно честен.
Я буду покойницей, если выйду за эту дверь. А здесь с ним я в ловушке.
Если только это не то, во что он хочет, чтобы я поверила...
Черт. Что мне делать? Рискнуть?
Не в силах заставить себя присоединиться к нему перед телевизором, я хожу взад и вперед по кухне, пытаясь придумать план. Должен быть способ вытащить нас с Эбигейл из этой неразберихи.
