Любовь – это боль | страница 30
Лишение Вики ее первого дня рождения.
Елене не разрешили общаться с ее девочкой целую неделю.
Лоренцо был мастером в использовании ее слабости против нее. Именно так он заставил ее выйти за него замуж. Это уже не имело значения. Прошлое было в буквальном смысле мертвым и похороненным. Все, что она могла теперь сделать, это смотреть вперед.
К сожалению, когда она посмотрела прямо перед собой, холод этого дрянного дня отразился в ее глазах — она увидела свою двоюродную сестру Джорджию. Почти двухметровый питон в одежде Версаче с фигурой супермодели. В отличие от Елены, она идеально носила свои дизайнерские наряды. Ее губы были покрыты ярко-красной помадой, слишком яркой для похорон, но опять же, это была Джорджия, которая всегда хотела, чтобы все смотрели только на нее. И это сработало — мужчины всех возрастов, от официанта, раздающего напитки, до собравшихся капо, смотрели на нее.
— Сожалею о твоей утрате, — сказала Джорджия, надев вечную фальшивую улыбку.
По крайней мере, она не сделала попытку ее поцеловать.
— Спасибо, — сказала Елена, вернув ей ее улыбку.
— Должно быть, тяжело потерять еще одного мужчину в своей жизни.
Педро напрягся рядом с ней. Их было трое, и все они знали, о ком говорила Джорджия, об убийце Лоренцо. Хотя Викинг был чем-то большим. Еще одной вещью, о которой они все знали, но никогда о ней не говорили.
Когда она не поднялась, Джорджия продолжила:
— Стать вдовой в твоем возрасте — я тебе не завидую.
Классическая Джорджия, намекающая, что в тридцать четыре года Елена уже одной ногой на пенсии. Кажется, она забыла, что разница в их возрасте всего два года, и сама Джорджия была старше.
— А еще есть Вики, которая...
Елена, схватив ее за руку, притянула к себе, делая вид, будто они обнимаются.
— Не надо, — сказала она, изо всех сил сжимая пальцы Джорджии. — Еще раз произнесешь ее имя — и на этот раз я подобью оба твоих глаза.
Ее костяшки пальцев побелели при мысли о той ночи шестнадцатилетней давности, когда она ударила кузину кулаком в лицо.
Ах, сладкое воспоминание...
Джорджия поморщилась, но больше не сказала ни слова. Как только Елена отпустила ее, она убежала прочь, как ядовитый скорпион, которым она и являлась.
Когда вереница людей, желающих отдать последнюю дань уважения, иссякла, Елена вернулась в особняк. Несколько тётушек Лоренцо последовали за ней в дом, передавая ей миски с жарким и огромные тарелки с едой. Две из них, королевы сплетен, болтали, вынимая тарелки из холодильника.