Лейтенант полиции скривился и сделал движение, чтобы передать паспорт молодой женщине. Она схватила его естественно, но он отказался отпускать.
- Почему вы приехали именно в Каваку?
Она убрала руку, отказываясь продолжать игру, и раздраженно ответила:
- Спросите профессора Аллеса и Реза. Это он послал меня сюда ...
Она высокомерно посмотрела на него.
- Вот и все ? Могу я возобновить вязание?
Офицеру вдруг показалось, что такое отношение оскорбило его. Он стиснул челюсти, его скулы покраснели. В плохом настроении бросил паспорт на стол:
- Я делаю свою работу, мадам. И я понимаю, что не ошибся ...
Она расслабилась, сделала примирительный жест и улыбнулась ему.
- Простите, лейтенант. Я немного нервничаю, и вы должны знать, что никому не нравится, когда полиция сует свой нос в его вещи ...
Он нахмурился, заколебался:
- Это пока формальность ... Мне приказали осмотреть ваш багаж.
Несколько секунд она оставалась парализованной. Потом, с комической гримасой, казалось, решила укрепить доброе сердце против неудач.
- Продолжайте, лейтенант, раз вам приказали. Однако предупреждаю, что категорически откажусь от обыска ...
Он сильно покраснел и пробормотал:
- Ни за что ... Я просто хочу посмотреть твой багаж ...
Она широко махнула рукой и вернулась, чтобы устроиться на кровати.
- Смотри, лейтенант ... Смотри ...
По знаку офицера в комнату вошли два офицера, ожидавшие в коридоре. Они открыли чемоданы Мюриэль Солоны, высыпали содержимое на стол. Мюриэль возобновила вязание и не смотрела на них ... Они поставили все на свои места, вошли в ванную, где не задержались ни на минуту. Двое офицеров вышли, а офицер остался в комнате. Фернандо Рибера уже открывал рот, собираясь попрощаться, когда заметил, прислонившись к стене, к прикроватной тумбочке, тяжелую трость из черного дерева, инкрустированную перламутром. Он подошел к нему, поднял и зашипел от удивления. Мюриэль избегала смотреть на него. Сердце ее бешено колотилось в красивой груди. Полицейский повернул трость в руках и спросил:
- Что в ней?
Мюриэль перестала вязать и посмотрела на него:
- Не знаю… Если можешь открыть, не сломав, давай… Это моего отца.
Фернандо Рибера взял ручку в одну руку и попытался ее открутить. Несмотря на сильные усилия, ему это не удалось ... С раздражением он поставил трость на место, почесал подбородок на мгновение и сказал:
- Вы в порядке ... Однако я должен дать вам несколько рекомендаций ... Вы здесь, чтобы отдохнуть, и это хорошо. Таким образом, мои инструкции будут соответствовать инструкциям вашего врача.
