Замуж за коня | страница 26



- Нет. Всего несколько животных: пару коз и свиней. Возможно, птичьи клетки, набитые курами.

- И вонь, - припечатал Марсель.

- Ну вы всегда пахнете!

- Люди пахнут не лучше, а порой хуже, когда пытаются скрыть свой запах.

Я поморщилась, подумав о леди Колридж, и не стала спорить.

- Я тщательно слежу за гигиеной тела, - заявил Марсель, обиженно дёрнув подбородком. - У меня и бочка с водой есть.

- Где?

- Там, - мотнул он головой, указывая за мою спину.

Я обернулась и увидела ещё одну дверь на колёсиках. Подошла и лично убедилась, что он не соврал: за дверью оказалась уборная и большая бочка, наполненная водой. У меня лицо вытянулось.

- Теперь я чувствую себя скотом, - проворчала я, закрывая дверь.

- А о чём ты хотела поговорить? - спросил Марсель, приблизившись ко мне.

- Я... - обернулась и наткнулась на лошадиную морду, носом ткнувшись в жёсткую шёрстку. - От тебя ещё и розами пахнет? Ну это уже слишком! - бросила я в сердцах, отталкивая коня с пути.

- Глория, стой! - фыркнул он, раздув свои большие ноздри — я замерла, больше испугавшись топота копыт, чем слов. Но отрицать не буду, удивило, что он меня просто по имени назвал.

- Гас, сходи и купи еды на всех. Я так понимаю, что ты передумала и хочешь остаться здесь со мной? - задал Марсель вопрос, посмотрев прямо на меня обоими глазами. Я же растерялась, не зная какой выбрать — правый или левый, чтобы выдержать взгляд должным образом.

- Отдай Гасу свой билет, - велел Марсель, не дождавшись от меня ответа.

Я достала из кармана помятый талон и протянула его слуге. Парень забрал билет, ловко выпрыгнул из вагона и закрыл за собой дверь.

- О чём ты хотела поговорить? - снова попытал удачу Марсель.

Я сняла шляпку и расположилась на мягком диванчике за столом.

- Глория?

Я молча разглядывала чайный сервиз. Две чашки. Обе грязные.

- Ты пил чай?

- Пил. И раз мы уже на «ты», можешь называть меня по имени, если пожелаешь.

- Кони не пьют чай.

- Я не просто конь, могу пробовать новое и решать, что мне нравится или нет.

- Разумно... Разумно. А что ты ешь?

- Еду ем.

- А траву?

- Траву тоже, - фыркнул Марсель. - Я у тебя первое разумное животное? Уточняю, потому что с обычными конями, как я вижу, ты знакома.

- В Остловке знаю только одного из ваших, и это пёс.

- Тот, что на почте работает? Выходит, я обскакал его, - фыркнул конь.

Посмотрела на него непонимающим взором.

- Сэр Миллер, твой отец, грозился отдать тебя этому псу.

- Жена кобеля?.. Повезло мне... С конём, - ошарашенно прошептала, в уме переиграв свадьбу, заменив Марселя на серого дирхаунда, с которым никогда нельзя было договориться - упёртый как осёл. Всё у него по правилам, и даже сахарная косточка не могла уговорить пса на выполнение срочной доставки.