Танцевальный зал мертвых | страница 22






«Да, - сказал Рейнольдс. "Я думаю так." Он смотрел на Айзекса. «С этими раскопками все в порядке. Вы это понимаете? Все будет сделано правильно». Рейнольдс расставил слова, выплевывая каждое из них.




«Хороший ученый - энтузиаст, - подумал Лиафорн. Может, немного сумасшедший. А может просто гений.




Взгляд Рейнольдса теперь был обращен на Лиафорна, а яркие голубые глаза проверяли их память.


"Мистер Айзекс - один из трех или четырех лучших полевых специалистов в Соединенных Штатах", - сказал он. Улыбка то появлялась, то гасла, кожа становилась твердой. . "




«Желаю тебе удачи», - сказал Лиафорн.




Лицо Айзекса сделало то, что Лифхорн не мог поверить в возможность. Он принял выражение смущенного удовольствия и сумел покраснеть от солнечного ожога. Из-за этого Айзек выглядел лет на десять моложе.




«Мистер Липхорн ищет пару мальчиков, - сказал он. «Он зашел спросить, видел ли я их».




«Был ли одним из них тот мальчишка-зуни, который лазил в мой грузовик?» - спросил Рейнольдс.


"Тот, который убежал, когда я закричал на него?"




«Это тот, - сказал Лиафорн. «Я слышал, что здесь что-то украли».



Яркие глаза Рейнольдса мгновенно метнулись к Исааксу. "Они что-то украли?"




«Нет, - сказал Айзекс. «Я сказал ему это. Ничего не пропало».




Рейнольдс все еще смотрел на Айзекса. «Вы позволяли двоим из них торчать здесь? Я видел только одного».




«Мальчик зуни и навахо по имени Джордж Кривоногий», - сказал Лиафорн. «Они друзья, и они оба ушли. Они что-то украли у вас, доктор Рейнольдс?»




"Этот мальчик зуньи ковырялся в моем грузовике. Но ничего не пропало. Я не думаю, что он что-то украл. "Рейнольдс взглянул на Айзекса." - Это чертовски важно, что нет под ногами посторонних, особенно детей ".




«Было ли что-нибудь в пикапе, что они могли украсть? Что-нибудь ценное?»




Рейнольдс подумал об этом. Нетерпение промелькнуло на его лице и исчезло. "Это важно?"




«Эти мальчики пропали без вести. Мы думаем, что один из них был ранен. Нам нужно знать, почему они исчезли. Может помочь выяснить, где они».




«Тогда давай посмотрим», - сказал Рейнольдс.




За окном красное небо растворялось во тьме, и первые звезды погасли. Рейнольдс выудил фонарик из бардачка зеленого пикапа GMC. Он проверил оставшееся содержимое - мешанину карт, небольших инструментов и записных книжек. «Здесь ничего не пропало, - сказал он.




Немного больше времени потребовалось для проверки сварного ящика для инструментов за кабиной. Рейнольдс тщательно разобрал беспорядок - плоскогубцы, кусачки, кирку геолога, ручной топор, складывающуюся лопату для рытья траншей и еще десяток всяких мелочей. «Думаю, там отсутствует молоток. Нет. Вот он». Он закрыл коробку. «Все учтено».