Он не договорил. Донг – работник бутика – вдруг выкрикнул:
– Подождите! Дайте мне посмотреть! – он схватил снимки трясущимися руками.
Донг нервничал и не мог сконцентрироваться. Потом побледнел и затрясся, из рук выпали все фотографии.
– Что? Что случилось? – спросил пожилой.
– Час назад у нас… – он с трудом подбирал слова и вдруг заплакал.
– Да что такое? – пожилой тоже заволновался.
– Сэр, объясните, что случилось, – осторожно попросил его полицейский.
– Часы… Омега… – прохрипел он, – надо посмотреть… Она должна была купить часы… – он заикался. – Для отца… Она их примеряла. Китаянка.
– Какие часы?
– Там, – он указал в сторону, где находилась витрина с дорогими часами.
– Кто она?
– Китаянка. Нинг.
– Так пойдемте и посмотрим, – предложил полицейский.
Донг стоял, как столб. Ноги не двигались. Он был очень испуган.
– Том, проводите всех посетителей (их было немного), нужно закрыть магазин, – обратился пожилой к одному охраннику, – а вы, Кевин, идите сюда. Объясните, что случилось. Донг не может ни слова вымолвить.
– Я не понимаю, в чем дело, сэр. Что я должен объяснить? – спросил охранник.
– Кто у вас примерял часы?
– Девушка. Час назад.
– Она вернула часы?
– Конечно.
– Тогда в чем проблема?
Донг не отвечал.
– Кевин, вы уверены, что она вернула часы? – пожилой вновь задал вопрос охраннику.
– Да, сэр. Я лично взял их у нее. Она просила отложить их на два часа. За ними должен приехать ее брат. Ведь так? – обратился он к Донгу. – Вы что-то говорили с ней по-китайски, Донг. Я понял только, что они с братом покупают подарок отцу.
Полицейские переглянулись. Один скорчил гримасу, означающую: опоздали!
– Пойдемте, посмотрим.
Все отправились к витрине.
– Открывайте, Кевин.
– Вот. Вот эти часы. Они здесь.
Он открыл коробочку. Часы были на месте. Все облегченно вздохнули.
Полицейские решили, что в этот раз все обошлось. Однако дальнейшее поведение Донга и пожилого мужчины показало, что это не так.
Донг взял в руки коробку. Смотрел на часы. Потом затрясся в беззвучном плаче.
Пожилой закрыл лицо руками:
– Двести пятьдесят тысяч, – простонал он.
Охранник ничего не понимал. Часы были на месте.
Пожилой продолжал причитать. Потом выхватил коробку из рук Донга, вытащил из нее часы и с силой бросил их на пол. Стекло разбилось, осколки и металлические детали разлетелись.
И только после этого охранник понял, что в коробке были не те часы. OMEGA за двести пятьдесят тысяч не разлетается на мелкие кусочки…
