Вернуться с призраком | страница 58



Я вздохнула, не зная, что теперь делать. Бросить Макса там навеки? Я была уверена, что там было лучше, чем в аду, но все же. Может, быть привязанным к дому, как призрак, было как иная форма ада.

Джейкоб вернулся с пачкой сигарет в одной руке и бутылкой шампанского в другой. Он сел в машину и вручил шампанское мне.

— С днем рождения, милая. Это лучшее, что было в «7–11».

— Спасибо, — я была тронута. Похоже, вселенная говорила мне напиться сегодня.

Он завел машину и вытащил сигарету из пачки, сунул ее в рот.

— Ты не против? — спросил он, сигарета покачивалась при этом.

— Нет, — я покачала головой. — Эти штуки могут вас убить, кстати.

Он усмехнулся от моих слов и опустил немного окно, а потом поджег сигарету старой золотой зажигалкой.

— Не убьют.

Он затянулся, попытался выдохнуть дым в щель, пока направлял машину на дорогу.

— Так почему нам нельзя пытаться вытащить Макса? — спросила я после пары минут поездки в тишине.

— А ты любишь спрашивать про все, да?

Я пожала плечами, смотрела и ждала ответа.

Он поднес сигарету к губам и неспешно затянулся.

— Я не знаю, что вы с Дексом можете, — сказал он. — Если я не смог, вряд ли у вас получится. Но даже если вы преуспеете, это слишком опасно.

— Почему?

— Ты сказала, что в том доме многое происходит, включая Саманту По. Не ошибись, думая, что вы имеете дело с обычной женщиной. Она не такая.

— Не такая? Откуда вы знаете?

— Зови это интуицией. И все же сложно вывести людей из Вуали без прицепившихся сущностей. Знаю, что ты сама это испытала. Если вы вернете Макса, кто сказал, что он придет один?

— Думаете, Саманта придет с ним?

— Возможно, — я смотрела, как дым вылетал из его рта.

— А это проблема, потому что…?

— Потому что вряд ли вы знаете, с кем имеете дело. Может, сперва нужно выяснить это. Если вы выведете Макса, нужен тот, кто убедится, что он пришел один. Тот, кто сможет оттолкнуть ее и закрыть портал.

— Ада.

— Не Ада, — быстро сказал он. — Она не справится.

— Тогда вы.

— Мне нужно оставаться с Адой, — сказал он. — Теперь без Джея у нее остался только я. Но я уверен, что ты разберешься.

Разберусь? А был другой вариант?

— Что мне сказать Максу? — сказала я. — Я хочу туда вернуться. Я не могу просто бросить его там.

— А если я скажу, что это плохая идея?

— Я спрошу, почему.

— А если я скажу, что нужно мне довериться?

— Я поступлю не так, как вы скажете.

«Потому что не доверяю вам».

Он раздраженно посмотрел на меня.

— Вы с Адой точно сестры, да?

— Так было, когда я в последний раз проверяла, — сказала я ему.