Введение в арабскую филологию | страница 4



4. История арабского языка и арабской письменности

(8 часов)

Пять больших периодов в письменной истории арабского языка:

1) доклассический период, включающий в себя два этапа:

а) протоарабский, или древнеарабский (8—9 в. до н. э. — 4—5 в. н. э.;

б) раннеарабский (5—6 в. н. э. — конец 7 в. н. э.).

Естественная граница между этапами — возникновение собственно арабского письма и возникновение древней поэтической (касыдной) традиции.

2) классический период (рубеж 7—8 вв. н. э. — между 1258 и 1517 гг.);

3) постклассический (среднеарабский) период (14—18 вв.);

4) новый период (19—20 вв.);

5) новейший (современный) период (20 вв.).

Возникновение понятия «арабы» и «арабский язык». Арабская эпиграфика древнейшего периода. Использование аккадского, южноаравийского и арамейского (набатейского) письма для записи арабского языка.

Характеристика древнеарабских диалектов. Западные и восточные диалекты. Сложение единого межплеменного поэтического языка.

Арабское предание и исторические данные о возникновении арабского письма. Распространение грамотности в Мекке и Медине в эпоху возникновения ислама.

Реформы омейядского халифа Абд аль-Малика (685—705) как переломный момент в истории арабского языка и превращение его в язык письменной, государственный и литературный в полном смысле слова. Становление литературного арабского в качестве языка многонациональной культуры Халифата и вовлечение всех народов, населявших его в сферу арабоязычного литературного творчества.

Возникновение классической арабской филологии и ее роль в развитии арабского литературного языка и арабоязычной литературной традиции.

5. Классическая арабская филологическая традиция: история и состав

(4 часа)

Характеристика состава арабской письменности к началу 8 в.

Коран — единственный письменный арабоязычный памятник предшествующего периода. Основные составные части устной древнеарабской литературной традиции.

Причины и мотивы возникновения филологической науки у арабов. Три источника арабской филологии: Коран, поэзия, язык, определяющие три ее составные части: корановедение, науку о поэзии, языковедение.

Позднеомейядский период (первая половина 8 в.): начало перехода арабской словесности с устной на письменную форму бытования. Начало записи древнеарабской устной литературы и устного раннемусульманского предания. Использование иноязычных письменных источников. Две среды бытования письменной литературы: улемы и катибы. Возрастание роли неарабов в литературном творчестве. Возникновение адабной литературы.