— Переводчиком в косметической компании «Айдон».
— В «Айдоне»? Круто!.. Сестра в Китай одна полетит? — воскликнула Света и на нас устремились любопытные взгляды коллег.
Я недовольно посмотрела на нее. Не понимаю, зачем так кричать? Света осеклась и невинно захлопала наращёнными ресницами, извини, мол, не хотела, как-то само собой так получилось.
— Нет, конечно, она летит вместе с топ-менеджерами компании для заключения договора поставок. «Айдон» пока известна только на нашем отечественном рынке, поэтому следующая ее цель — выйти на международный уровень. Полгода назад Ника победила в конкурсе «Лучший переводчик компании», после чего была сформирована команда профессионалов из разных отделов для работы над новым крупным проектом. Теперь во многом от нее зависит, как пройдут переговоры.
— Вот это да! — сказала она тихим голосом. — Слушай, Кир, а вы же с ней близнецы… Как так вышло, что у вас разное образование?
Я тяжело вздохнула, один и тот же вопрос, который нам задают лет десять точно. Неужели люди не понимают, что у близнецов могут быть разные интересы, планы на будущее, цели и мечты?
— Свет, а чему ты удивляешься? Несмотря на то, что мы с Никой близнецы, после окончания школы мы поступили в университет на разные факультеты. Я, как ты понимаешь, на экономический, а Ника на иностранные языки. Просто каждая из нас по-своему видела свое будущее…
— Всё, я поняла, — перебила меня Света. — Это действительно был глупый вопрос. А мы с девочками завтра решили пойти погреться в сауну. Нашли такое классное место, там две парные: финская и хамам, а еще большой теплый бассейн с гидромассажем. Пойдешь с нами?
— Пока не могу ничего сказать, мне нужно поговорить с Яриком. Вдруг он что-то для нас запланировал на выходные, а я об этом еще не знаю.
В этом я, конечно, очень сомневаюсь, но мало ли…
— Хорошо, тогда давай так, мы забронировали на семь вечера, если поедешь с нами, дай знать заранее, договорились?
— Договорились.
Я взяла свою сумочку, положила в нее телефон и направилась в раздевалку. Быстро надела черную норковую шубу, попрощалась с коллегами и вышла из офиса.
На улице давно стемнело, и который день подряд валил плотный снег, надежно укрывая собой тротуары, дома, деревья, скамейки, дорожки и… машины. Я вдохнула морозный воздух, накинула капюшон на голову, натянула перчатки и посмотрела по сторонам. На парковке машину можно было найти только при помощи брелка сигнализации, потому что за целый день все стоящие на улице автомобили превращались в одинаковые сугробы. Я нашла свою машину, завела ее, вооружилась щеткой, третьей, кстати, в этом году, предыдущие две сломались, и обреченно вздохнула. Столько времени приходится тратить, чтобы как следует прогреть и очистить от снега, да еще в такой мороз!
