— А ты что, ожидал, что я буду радостно отдаваться насильнику и грубияну? — огрызнулась Тереза.
Да скорее бы он убрался! Жутко хотелось вымыться, хотя бы водой из кувшина.
— Твоему хозяину и господину.
— Ты мне не хозяин и уж точно не господин, — отчеканила Тереза, глядя на мага с ненавистью. — Даже не мечтай. Ты насильник и урод!
Она не заметила, когда он замахнулся, но от пощечины отлетела в угол кровати.
— Если ты еще раз позволишь себе заговорить со мной без разрешения или поднять взгляд от земли, я познакомлю тебя с моим палачом. Тебе это понятно?
Тереза затравленно кивнула, что же тут непонятного.
— Ты — кукла, а я тот, кто будет дергать за нитки.
Он взмахнул рукой — и свет погас. Тереза услышала, как захлопнулась дверь, щелкнул замок, и наступила оглушающая тишина. Она на ощупь нашла кувшин, напилась, а остальную воду потратила на попытку вымыться. Вытираться пришлось рубашкой. Нащупала топчан, тоже мокрый от пролитого вина, и легла, скрутившись калачиком и обхватив себя за плечи руками. Слез не было, были злость и отчаянное желание выжить, чтобы увидеть, как сдохнет этот маг!
Утром бабка опять принесла ей тот же самый суп, и опять Тереза его вылила и улеглась на топчан, в животе урчало от голода, но она терпела. Ничего, не умрет. Жаль, что воды больше не дали. А после обеда пришла бабка и вывела ее в коридор.
— Шегодня придут благородные тьеры на тебя пошмотреть.
Бабка схватила ее за руку и потащила по темному коридору куда-то вниз.
— Куда ты меня тащишь? — попробовала вырваться девушка.
— В мыльню!
— А разве он имеет право меня продать?
— Тьер Ленни-то? А как же! Он же королевский маг, а ты на него напала!
— Я защищалась!
— Гошподин на тебя обратил внимание, ты должна была ему руки целовать! Предназначение приличной айры — шлужить тьерам. Выполнять их любое желание. А теперь тебя продадут, и шкажи шпасибо, что не казнят на городской площади, как нишкорожденную лоу.
— Но меня не судили! Этот Ленни сам решил, что ему делать! А как же закон? Как права человека?
— Ты женщина! И все твои права — это шлужить тьерам!
Она впихнула ее в маленькую комнату, посреди которой стояло большое корыто с мыльной водой, у стены на открытом огне нагревалась вода в огромном чане, рядом стояла бочка. Пахло закисшими полотенцами и дымом.
— Раздевайся да полезай в корыто!
Тереза заскрипела зубами и оглянулась в поисках какого-нибудь кирпича. Огреть старуху по голове и бежать!
— Счас Каську позову, — бабка выглянула за дверь и заверещала. — Каська, сын шакала, где тебя носит? Иди да помоги айре воду в корыте заменить!
