Клык и металл | страница 33
Ник и Джордан переглянулись.
Затем Ник шагнул вперёд и прижал руку к блестящему зелёному материалу буквально в 1-2 дюймах от места, где Морли приложил свою.
Стена проделала ту же последовательность сканирования руки, пальцев, глаз, лица Ника.
Затем раздался голос ИИ, звучащий ровно так же, как прежде.
— Миднайт, Наоко Дерек Танака. Детектив II класса Миднайтов. Отдел убийств. Раса: вампир. Приблизительный возраст: 274 года...
Джордан присвистнул, издав изумлённый и восторженный смешок.
Ник покосился на него, но никак не прокомментировал, пока ИИ продолжал перечислять его данные.
— ...Год обращения: 197 B.D. Полиция Охраняемой Зоны Нью-Йорка. Идентификационный код 9381T-112. Уровень доступа: 8...
Веселье Джордана испарилось.
— Погодите-ка. Что? Что сказала эта штуковина?
Ник помрачнел, но не ответил.
ИИ продолжал говорить, не обращая внимания на их реакции.
— ... Выдан заранее по приказу охраны «Преторианца». Нет доступа к отдельным клиентам. Нет текущего клиентского аккаунта в «Преторианце». В привилегиях 8 уровня доступа отказано из-за деталей дела. Доступ в хранилище дан для целей расследования #9882-910K-336. Нет доступа к чёрным ящикам без отдельного ордера. Меры безопасности не активируются. 8 уровень доступа к информации неприменим.
Последовала очередная пауза, затем тот же низкий мужской голос обратился к Нику.
— Разрешение на вход выдано. Спасибо за содействие детектив.
К тому времени Морли и Джордан оба открыто уставились на Ника, и их брови удивлённо взлетели вверх.
— 8 уровень доступа? — наконец, сказал Джордан, когда Морли не заговорил. Молодой детектив глянул на Морли, затем обратно на Ника. — Старику дали четвёртый, а тебе восьмой? Серьёзно? Бл*дь, кому ты там сосёшь на стороне, Танака?
Ник нахмурился.
Честно говоря, услышанное озадачило его так же, как и их.
Ну... почти так же.
Возможно, он слегка догадывался о том, откуда мог взяться высокий уровень доступа, но это не означало, что он был в курсе до этого самого момента.
Когда Ник перевёл взгляд, Морли и Джордан по-прежнему таращились на него.
Ник гадал, вдруг они всерьёз ждали от него объяснений.
В таком-то месте, ради всего святого.
Всё ещё хмурясь, он убрал руку со стены.
— Что ж, — сухо сказал Джордан. — Полагаю, теперь мы знаем, почему они поручили Художнику звонить тебе. Не мне. И не старику.
Когда Ник открыл рот, Морли вмешался.
Седой и худой как пугало детектив поднял ладонь.
— Не здесь, — сказал он, и в его тёмно-карих глазах проступило предупреждение.