Чернильный дневник | страница 93
— Никакое, — отозвалась та настолько благодушно, что чуть не свело зубы. Невинная овечка, блин. Перед Адрианом красуется.
Аманда холодно окинула ее взглядом.
— Совет на будущее: открываешь рот — говори до конца, а если трусишь, подбери яд, капающий со слюны, и иди лесом, дорогая. Поняла? А то ломает тут комедию на одного зрителя.
Глаза “Кудряшки Сью” готовы были вылезти из орбит.
— Аманда, — осторожно осадил ее Адриан, мельком оглядываясь по сторонам. — Язык. Следи за ним, я же уже столько раз говорил…
— Следит за языком пускай она, — Чейз было все равно. — Мне только что незатейливо намекнули, что я девушка легкого поведения. Как вы их тут называете? Шлюхи? Потаскухи? — она резко обернулась на Адриана. — Интересно, а откуда наша пастушка знает, что мы делали ночью, а? Свечку держала?
Молодому человеку хотелось провалиться сквозь землю. Правильно, она же не знала, что Кенди заявилась спозаранку в сарай с просьбой помочь матери перетаскать корзины. Пускать-то внутрь он ее не пускал, но та заприметила в щелку лежащее под одеялами нагое тело, а выводы уже напрашивались сами собой.
— Какая же ты грубиянка, — выдохнула пастушка. — Грубиянка и невоспитанная хабалка!
— Зато сразу говорю в лицо, а не шушукаюсь за спинами, как некоторые. Знаешь, как это называется? Лицемерие и крысятничество. И такие крысы, кстати, долго не живут, — мигом нашлась та.
Кенди обернулась к Адриану, который готов был уже их обеих за шиворот оттащить хоть в тот же сарай, чтобы они продолжили переругиваться наедине, не собирая толпу.
— Где ты ее нашел? Она же дикая! Словно ее воспитывали звери, а не люди!
— Эй, — Аманда медленно начинала съезжать с катушек. Адриан попытался приобнять ее за плечи, чтобы увести, но та раздраженно вырвалась. — Представь себе, вскормлена грудным молоком, как и ты. Мне, конечно, сопли не подтирали и в задницу не целовали, но уж как получилось!
— Верни ее обратно, — пастушка уже не сдерживалась. Они обе уже не сдерживались. — Там, где ей и место… Это же твой позор, как не понимаешь! Она окончательно…
“Кудряшка Сью” не договорила. Аманда не выдержала, и мало понимая, что именно творит, врезала ей по лицу. Это получилось чисто инстинктивно, она категорически не хотела применять рукоприкладство, но мозг решил иначе. Причем сама же испугалась сильнее пастушки. Та только схватилась за нос, собираясь зареветь, а Аманда, когда до нее наконец-то дошло, испуганно схватилась за голову.