Мойра составляла ей компанию. Когда мужчины нашли их в джунглях после побега, Крану в конце концов убедился, что Мойра не пострадала, но к тому времени она уже была зла на него, поэтому он решил, что тоже зол на нее за то, что она ушла одна. Весь остаток дня Крану дулся где-то в одиночестве, пока Мойра кипела от злости в деревне, а Тройи оставался рядом, чтобы присматривать за ней. На следующее утро, насколько могла судить Рут, они помирились. Мойра, похоже, забыла о произошедшем, а Крану вернулся в племя, следя за ней, как будто ничего не изменилось. Рут удивлялась их пылким, непредсказуемым отношениям, от которых у Тройи наверняка кружилась голова.
Рут не знала, когда у нее начнутся месячные. Она не следила за днями, просто делала зарубку на ветке их дерева каждый раз, когда ей нужно было отметить месяц. Теперь она начала делать зарубки своим маленьким каменным остриём на палочке, чтобы отмечать дни. Больше шестидесяти, и она будет считать себя беременной, решила она. Она не хотела ждать так долго, но хотела быть уверенной. Она могла ошибиться, тем более что доктор ввел ей какой-то инородный раствор, а потом закупорил шейку матки, пусть и временно. Она знала, что он должен был раствориться сам по себе, но Рут понятия не имела, когда именно.
По ночам Грон практически привязывал её к себе. Он бы не позволил ей снова уйти. Он даже обвивал хвостом одну из ее конечностей. После первых двух ночей она начала спорить, тихонько жалуясь и осторожно снимая с себя его хвост. Она не хотела, чтобы он подумал, будто она хочет уйти. Она не хотела, чтобы он подумал, будто ее держат здесь против ее воли. Казалось, он прилагал немало усилий, чтобы вернуться к тому, как они жили раньше, но она по-прежнему просыпалась с обернутым вокруг нее хвостом. Она догадывалась, что потребуется время. Она знала, что он делал это только потому, что боялся за нее, боялся, что она потеряется или пострадает, если снова ускользнет, поэтому она позволяла ему делать то, в чем он нуждался, понимая, что иначе он не заснет.
Не прошло и недели, как им обоим стало тяжело торчать в деревне целыми днями напролет. Как бы ни была легка и непринужденна их жизнь, некоторые вещи требовали их внимания. Они съели все свои припасы, даже деревья, росшие вокруг их поляны, начали казаться голыми. Поэтому Грон отважился выбираться на поиски еды, сначала только на несколько минут. Он всегда оставлял Тройи следить за ней, когда уходил. Однажды он попросил своих родителей приглядеть за ней, но, видимо, не был удовлетворен их обещанием, и снова с ворчанием занял своё место, когда они отмахнулись от него, не подняв глаз от того, чем занимались.
